| 后台-插件-广告管理-首页/栏目/内容广告位一（PC） |
1.就的文言文翻译“就”：①<动>接近；靠近；趋向。
《劝学》：“木受绳则直，金就砺则利。”《赤壁之战》：“邂逅不如意，便还就孤。”
②<动>上；上登。《信陵君窃符救赵》：“乃谢客就车。”
③<动>就任；就职。《陈情表》：“臣具以表闻，辞职不就。”
④<动>参加；参与。《芋老人传》：“知从郡城就童子试归。”
⑤<动>承受；接受。《肴之战》：“使归就戮于秦。”
⑥<动>择取；效法。《原君》：“去其不如舜者，就其如舜者。”
⑦<动>成就；成功。《乐羊子妻》：“当日知其所亡以就懿德。”
《荆轲刺秦王》：“轲自知事不就，倚柱而笑。”⑧<动>看；观赏。
《过故人庄》：“等到重阳日，还来就菊花。”⑨<介>向；从；跟。
《狱中杂记》：“余尝就老胥而求焉。”⑩<介>就着；根据。
《芋老人传》：“然就其不忘一芋，固已贤夫并老人而芋视之者。”⑾<连>即便；即使。
《三国志·蜀书·法正传》：“就复东行，必不倾危矣。”⑿<副>即，便。
《红楼梦》：“至院外，就有跟贾政的小厮上来抱住。”。
2.就的古文意思就的古文意思如下：
1、接近；靠近；趋向。
《劝学》：“木受绳则直，金就砺则利。”
译文：木材经过比对墨线加工才能取直，金属在磨刀石上磨过才会锋利。
2、上；上登。
《信陵君窃符救赵》：“乃谢客就车。”
译文：于是告别门客等上车。
3、就任；就职。
《陈情表》：“臣具以表闻，辞职不就。”
译文：臣上表明示使您明白我的想法，推辞这份职务不去就任.
5、承受；接受。
《肴之战》：“使归就戮于秦。”
译文：让（他）回去在秦国接受死刑
6、择取；效法。
《原君》：“去其不如舜者，就其如舜者。”
译文：改掉那些不如舜的缺点，养成那些像舜的优点。
7、成就；成功。
《荆轲刺秦王》：“轲自知事不就，倚柱而笑。”
译文：荆轲自己知道事情不能成功，靠着柱子笑着
8、看；观赏。
《过故人庄》：“等到重阳日，还来就菊花。”
译文：等到重阳日，再一次来品尝菊花酒好啦
9、向；从；跟。
《狱中杂记》：“余尝就老胥而求焉。”
译文：我曾到老都去了。
10、就着；根据。
《芋老人传》：“然就其不忘一芋，固已贤夫并老人而芋视之者。”
译文：但是，在他不忘一个芋头，本来就比那些同时老人而芋头看到的人
11、即便；即使。
《三国志•蜀书•法正传》：“就复东行，必不倾危矣。”
译文：就又向东行，会不会有倾覆的危险了。
12、即，便。
《红楼梦》：“至院外，就有跟贾政的小厮上来抱住。”
译文：到院外，就有跟贾政的小家伙上前来抱住
参考资料来源：搜狗百科-就