| 后台-插件-广告管理-首页/栏目/内容广告位一(PC) |
1.请推荐一句 带有 骏 的文言文◎ 骏
骏 jùn
〈名〉
(1) (形声。本义:良马)
(2) 同本义 [steed;fine horse]
骏,马之良材也。——《说文》
天子八骏。——《穆天子传》
天子赐许男骏马十六。
东市买骏马。——《乐府诗集·木兰诗》
将胡骏马而归。——《淮南子·人间训》
(3) 又如:骏骨(骏马的骨头。比喻贤才);骏驭(良马拉的车驾);骏乘(骏良,骏马,骏骁,骏珍,骏骑,骏驹。都指良马)
(4) 才能出众的人 [outstanding person]。如:骏足(比喻贤能才俊);骏步(比喻贤才的足迹);骏民(贤人);骏才(才智杰出的人)
词性变化
◎ 骏
骏 jùn
〈形〉
(1) 迅速 [speedy]
骏奔走在庙。——《诗·周颂·清庙》
(2) 又如:骏发(迅速耕作);骏逸(本指马行急速。引申为超凡出众、才华纵逸);骏奔(急走,快跑);骏骥(良马)
(3) 高大,大 [great]
骏,大也。——《尔雅》
骏命不易。——《诗·大雅·文王》
遹骏有声。——《诗·大雅·文王有声》
(4) 又如:骏命(上天或天子重大的命令);骏庞(笃厚,大厚);骏业(宏伟的事业);骏功(大功);骏烈(盛业)
(5) 通“俊”。才智杰出 [outstanding]
收天下之豪杰、有天下之骏雄。——《管子·七发》
雄骏不创寿于旗幢。——《韩非子·大体》
诽骏疑杰兮,固庸态也。——《史记·屈原贾生列传》
(6) 又如:骏异(优异);骏概(英武的气概);骏彩(华美);骏徒(优秀的学生)
(7) 长 [long]
浩浩昊天,不骏其德。——《诗·小雅·雨无止》
常用词组
◎ 骏马 jùnmǎ
[fine horse] 骏足。即良马;跑得快的好马
◎ 骏足 jùnzú
[fine horse] 骏马
2.开头是:或蓄马,庞且峻说马
或蓄马,庞且峻,雄而有力,鬣①长蔽目不见物。尝游牧山中,群兽奠敢角。遇虎辄斗,斗辄终日,无胜负而退。见者告其主人,而誉其马之勇。主人曰:“壮哉马乎!然马不胜虎者,鬣蔽目也。去其鬣,马必胜矣。”遂翦而去之。明日,尾其马之所之.果遇虎。马见虎,颠而踬,未及三接,而马为虎所毙。主人惋惜而去。 道思其故而不得,归而告其父老。父老曰:“而亦知夫天下事,成于勇,败于怯乎?始之所以敢于斗者,以目蔽,不知其为虎,故其气猛,猛故不惧。既而知其为虎,则神怯矣。怯故馁,馁故败。天下事,成于勇,而败于怯,比比然也,独马也哉!
[注释] ①鬣:马颈上的长毛。②颠而踬:趔趔趄趄的样子。
译文:有一个人养马,马的体形庞卓越 大而且很高,雄壮而且有力,鬣毛长得遮住了眼睛而看不见东西。他曾将马游牧在山中,群兽没有敢与它角斗的。遇见了老虎于是与它打斗,打了一整天,不分胜负回去了。见到的人告诉它的主人,并赞誉马的神勇。主人说:“马真厉害呀!但不能战胜老虎的原因,是鬣毛遮蔽了眼睛。去掉它的鬣毛,马一定会战胜的。”于是剪掉了马的鬣毛。第二天,主人尾随着马到的地方,果然遇到了虎。马见了虎,趔趔趄趄,没等到三次交锋,马就被虎杀了。主人惋惜的离开了。在路上思考其中的原因却没能想出,回去把这事告诉了乡里的老年人。那老人说:“你也知道那天下的事,成功于勇气,而失败于胆怯吧?开始马之所以敢和老虎相斗的原因,是因为眼被遮蔽了,不知道那是老虎,所以它的气势很猛,猛所以不惧怕。已经知道了那是老虎,精神上就胆怯了。胆怯所以气馁,气馁所以失败。天下的事,成功于勇气,而失败于胆怯的,到处都是,这马也是啊!”
3.贾纬文言文翻译贾纬,镇州获鹿人。年少时考进士不中,在州里当参军。唐天成中(926~929),范延光镇守成德,聘他当赵州军事判官,升为石邑县令。
纬善长史学。唐朝从武宗以后没有实录,史官之职荒废,纬采用传闻,写《唐年补录》六十五卷。唐末,王室衰微,诸侯强盛,征伐擅自进行,天下大乱,所以纬所写的书有许多缺漏遗失。处乱世,事迹粗略,也有助于考究当时的历史。
晋天福中(936~943),当太常博士,不是他的爱好,多次请求当史官,改任屯田员外郎、起居郎、史馆修撰,参与修唐书。守孝除服后主管制诰。当过中书舍人、谏议大夫、给事中,后来又当修撰。
汉隐帝时,奉诏与王伸、窦俨等人同修晋高祖、出帝、汉高祖实录。起初,桑维翰当宰相,常常讨厌他的为人,待他很薄。纬替维翰写传说:“维翰死,有银八千铤。”翰林学士徐台符认为不好,多次批驳纬,纬不得已,改为数千铤。
广顺元年(951)实录写成了,纬要求转任别的官,得不到同意,因此怨恨。那时,宰相王峻监修国史,纬书写日历,多言大臣的过失,峻看见了,发怒说“:贾给事子弟当官也讲门第,为啥历来诋毁当朝大臣,使他们的子孙如何当官?”告诉周太祖,贬纬当平卢军行军司马。第二年死在青州。