1.求10篇短的文言文,不需要译文

1.原文： 范氏之亡也，百姓有得钟者。

欲负而走，则钟大不可负；以椎毁之，钟况然有音。恐人闻之而夺己也，遽掩其耳。

恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖矣。 译文： 晋国的大夫范氏灭亡的时候，有个老百姓得到一只钟，想要把它背走。

只是钟太大，没法背。于是就用锤去把它打碎，这样钟又轰轰地响起来，那个老百姓怕别人听到响声来抢这只钟，赶忙把自己的耳朵堵起来，以为自己听不见，别人也就听不见了。

2.原文：齐宣王使人竽，必三百人。南郭处士请为王吹竽，宣王说[同‘悦’]之，廪食以数百人。

宣王死，闵王立，好一一听之，处士逃。译文：齐宣王让人吹竽，必须三百人。

南郭处士被请来为齐宣王吹竽，齐宣王很高兴，给这三百人奖赏。后来宣王死了，齐闵王当上皇帝，他喜欢一个一个听，南郭处士逃跑了。

3.原文：蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方。译文： 一片芦苇白苍苍， 清晨白露结成霜， 我那心爱的人儿哪！ 就在河水的那一旁。

4.原文：管宁、华歆共园中锄菜。见地有片金，管挥锄与瓦石无异，华捉而掷去之。

又尝同席读书，有乘轩冕过门着，宁读如故，歆废书出看。宁割席分坐，曰：“子非吾友也。”

译文：管宁和华歆一起在园子里锄菜。地上有一块金子，管宁看见，照旧挥锄除草，看它跟瓦片、石头没有什么不同；华歆看见，把金子拾起来，丢下锄头离开了。

他们有曾同坐在一块席子上读书，正好有官员乘着大车、戴着官帽经过门前。管宁（无动于衷），依旧读书；华歆却把书扔下，出去观看。

管宁把所做坐的席子割作两半，跟华歆分开坐。他说：“你不是我的朋友。”

5.原文：夸父与日逐走，入日；渴，欲得饮；饮于河、渭；河、渭不足，北饮大泽。未至，道渴而死。

弃其杖，化为邓林。译文：夸父追赶太阳，追至太阳身边，因炎热而口渴，喝干了江河仍嫌不足，于是，欲饮沼泽之水，未等喝到，不幸渴死。

手杖弃于路边，竞长成一片桃林。6.原文：钟毓、钟会少有令誉。

年十三，魏文帝闻之，语其父钟繇曰：“可令二子来。”于是敕见。

毓面有汗，帝曰：“卿面何以汗？”毓对曰：“战战惶惶，汗出如浆。”复问会：“卿何以不汗？”对曰：“战战栗栗，汗不敢出。”

译文：钟毓、钟会在年纪很小的时候就拥有了美好的名声.（在他们）十三岁那年，魏文帝听说了他们的名声，就对他们的父亲钟繇说："你可以叫你的两个儿子来见我."于是（钟繇带着他们的两个儿子进宫面见魏文帝）.（面见皇帝时）钟毓（紧张得）脸上流汗，魏文帝（亲热地）问他："你的脸上怎么会流汗呢？"钟毓回答说："（我）敬畏害怕，汗水像酒水一样涌出来." 魏文帝再问钟会说；"（那）你为什么不流汗呢？" 钟会回答说："我害怕得发抖，连汗也不敢出."7.原文：王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室，命酌酒。四望皎然，因起彷徨，咏左思《招隐诗》。

忽忆戴安道，时戴在剡，即便夜乘小船就之。经宿方至，造门不前而返。

人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？” 译文：王子猷居住在山阴，一次夜下大雪，他从睡眠中醒来，打开窗户，命仆人斟上酒。四处望去，一片洁白银亮，于是起身，慢步徘徊，吟诵着左思的《招隐诗》。

忽然间想到了戴逵，当时戴逵远在曹娥江上游的剡县，即刻连夜乘小船前往。经过一夜才到，到了戴逵家门前却又转身返回。

有人问他为何这样，王子猷说：“我本来是乘着兴致前往，兴致已尽，自然返回，为何一定要见戴逵呢？”8.原文：李元礼尝叹荀淑、锺皓曰：“荀君清识难尚，锺君至德可师。” 译文：李元礼曾经赞叹荀淑和钟皓的品德说：“荀淑的见识高超，不能复加，钟皓的道德高尚可以作为老师。”

9.原文：陈太丘诣荀朗陵，贫俭无仆役，乃使元方将车，季方持杖后从，长文尚小， 载着车中。既至，荀使叔慈应门，慈明行酒，馀六龙下食。

文若亦小，坐着膝前。 于时太史奏：“真人东行。”

译文：陈太丘去拜访荀朗陵，因为家穷又俭朴，没有仆人杂役，就让儿子陈元方驾车，陈季方拄着棍子在后面跟着。孙子陈长文还小，就抱在车里。

等到了荀朗陵家，荀朗陵的儿子荀叔慈来开门，荀慈明在席间劝酒，他家其他六个儿子陪着吃饭。而荀朗陵的孙子荀文若也还小，就坐在爷爷腿上。

这事传到朝廷，太史向上报告说：“有德的星星都向东方聚集了."10.原文： 华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，，歆辄难之。朗曰：“幸尚宽，何为不可？”后贼追之，王欲舍所携之人。

歆曰：“本所以疑，正为此耳。既已纳其自托，宁可以急相弃邪？”遂携拯如初。

世以此定华、王之优劣。译文：华歆和王朗一同躲避灾难，有一个人想和他们同乘一条船，华歆就为难他，（不让他上船），王朗（对华歆）说："船还有位置，为什么不给他上呢？"后面的敌人（向那人）追了过来.（这时）王朗就想抛下带着的那个人.华歆说："我之所以怀疑正是因为这样啊.既然已经答应他让他上船，怎么可以现在抛下他呢？"因此，就当什么事都没有发生那样.世人就以这件事来平定华歆、王朗的（品质）好坏 呵呵！译文也带进去了，先用着吧。

2.“不要,别”文言文怎么表达

莫、勿、毋、忌

一、莫拼音：

释义：

1、不要：莫哭。

2、没有，无：莫大。莫非。莫名其妙（亦作“莫明其妙”）。

3、不，不能：莫如。莫逆。莫须有。莫衷一是（不能得出一致的结论）。爱莫能助。

4、古同“漠”，广大。

5、姓。

二、勿拼音：wù

释义：副词，不，不要：请勿动手。勿谓言之不预（不要说没有预先说过）。

三、毋拼音：wú

释义：

1、不要，不可以：毋妄言。宁缺毋滥。

2、不：毋庸。毋宁（nìng ）。

3、姓。

四、忌拼音：jì

释义：

1、嫉妒，憎恨：猜忌。忌才。忌能。忌妒。忌贤妒能。

2、害怕，畏惧：顾忌。肆无忌惮。

3、禁戒：忌戒。忌食。忌讳。禁忌。

4、父母或祖先死亡的日子，迷信称不吉利的日子：忌日。忌辰。生忌（已死父母的生日）。

5、不。

扩展资料

汉字笔画：

相关组词：

1、侔莫[móu mò]

黾勉，勤勉。

2、干莫[gàn mò]

干镆。

3、罔莫[wǎng mò]

无不。

4、甚莫[shèn mò]

甚么，什么。

5、莫古[mò gǔ]

寄情于物，思慕恒久。

3.文言文中哪些词语不需要翻译

文言文翻译的标准——信、达、雅

文言文翻译的原则——直译为主，意译为辅

文言文翻译的方法——留、换、补、略、调、贯

文言文中词语不需要翻译词语为文言文翻译的方法中的“留、略”

留——就是保留文言文中一些基本词汇及专有名词。其中专有名词包括人名、地名、民族名、谥号、庙号、特殊称谓、特殊的学术或专业术语、现在已经消失的事物、官职名、年号名、器物名等。

略——就是略支文言文中某些词语。有些文言虚词在句中只起其语法作用如“夫”“盖”，衬音助词，如“之”，陈述语气助词，如“也”，提顿语气词，如“者”，某些承接连词，如“而”“以”等，在翻译时不必也不能落实，就可以不译。

4.表达“不是自己的东西不要拿”的文言文有哪些

一生大笑能几回，斗酒相逢须醉倒。

____岑参《凉州馆中与诸判官夜集》浮云一别后，流水十年间。____韦应物《淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人》同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！____白居易《琵琶行 / 琵琶引》莫愁前路无知己，天下谁人不识君。

____高适《别董大二首》世人结交须黄金，黄金不多交不深。____张谓《题长安壁主人》洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

____王昌龄《芙蓉楼送辛渐》海内存知己，天涯若比邻。____王勃《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

____王维《渭城曲 / 送元二使安西》故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。____李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》相逢一醉是前缘，风雨散、飘然何处。

____苏轼《鹊桥仙·七夕》数人世相逢，百年欢笑，能得几回又。____何梦桂《摸鱼儿·记年时人人何处》我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。

____李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》江南无所有，聊赠一枝春。____陆凯《赠范晔诗》桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

____李白《赠汪伦》忽忆故人今总老。贪梦好。

茫然忘了邯郸道。____王安石《渔家傲·平岸小桥千嶂抱》恰如灯下，故人万里，归来对影。

____黄庭坚《品令·茶词》春草明年绿，王孙归不归？____王维《送别 / 山中送别 / 送友》浮云游子意，落日故人情。____李白《送友人》四海皆兄弟，谁为行路人。

____佚名《旧题苏武诗 / 别诗四首·其一》。

5.形容“不要着急”的古文有哪些

无欲速，无见小利；欲速则不达，见小利则大事不成。

一、出自《论语·子路》。

【原文】子夏为莒父宰，问政。子曰：“无欲速，无见小利。欲速则不达，见小利则大事不成。”

【译文】 子夏做了莒父的总管，问孔子怎样办理政事。孔子说：“不要求快，不要贪求小利。求快反而达不到目的，贪求小利就做不成大事。”

二、形容“不要着急”的词语

循序渐进[xún xù jiàn jìn]

1.[释义] 指学习工作等按照一定的步骤逐渐深入或提高。循：按照；序：次序；渐：逐渐。

[语出] 《论语·宪问》：“不怨天；不尤人；下学而上达。”朱熹注：“……此但自言其反己自修；循序渐进耳。”

2.[辨形] 进；不能写作“尽”；渐；不能写作“见”。

3.[近义] 按步就班 由浅入深

4.[反义] 一步登天

三、形容十分着急的词语

1，手足无措：措：安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张，或无法应付。

2.七上八下：形容心里慌乱不安。

3.如坐针毡：像坐在插着针的毡子上。形容心神不定，坐立不安。

4.迫不及待：迫：紧急。急迫得不能等待。形容心情急切。

5.寝食不安：睡不好觉，吃不好饭。十分忧虑担心的样子。

6.七手八脚：形容人多手杂，动作纷乱。

7.心乱如麻：心里乱得象一团乱麻。形容心里非常烦乱。

8.如坐针毡：像坐在插着针的毡子上。形容心神不定，坐立不安。

9.匆匆忙忙：形容很慌张。

10.慌慌张张：形容举止慌张，不稳重。