1.《“和凝,字成绩,郓州须昌人也”阅读答案（附翻译）》古诗原文及

作者：阅读下面文言文，完成4~7题。

和凝，字成绩，郓州须昌人也。其九世祖逢尧为唐监察御史，其后世遂不复宦学。

凝父矩，性嗜酒，不拘小节，然独好礼文士，每倾赀以交之，以故凝得与之游。而凝幼聪敏，形神秀发。

举进士，梁义成军节度使贺瑰辟为从事。瑰与唐庄宗战于胡柳，瑰战败，脱身走，独凝随之，反顾见凝，麾之使去。

凝曰：“丈夫当为知己死，吾恨未得死所尔，岂可去也！”已而一骑追瑰几及，凝叱之不止，即引弓射杀之，瑰由此得免。瑰归，戒其诸子曰：“和生，志义之士也，后必富贵，尔其谨事之！”因妻之以女。

天成中，拜殿中侍御史，累迁主客员外郎，知制诰，翰林学士，知贡举。是时，进士浮薄，喜为喧哗以动主司。

主司每放榜，则围之以棘，闭省门，绝人出入以为常。凝彻棘开门，而士皆肃然无哗，所取皆一时之秀，称为得人。

晋初，拜端明殿学士，兼判度支，为翰林学士承旨。 高祖数召之，问以时事，凝所对皆称旨。

高祖将幸邺，而襄州安从进反迹已见。凝曰：“陛下幸邺，从进必因此时反，则将奈何？”高祖曰：“卿将何以待之？”凝曰：“先人者，所以夺人也。

请为宣敕①十余通，授之郑王，有急则命将击之。”高祖以为然。

是时，郑王为开封尹，留不从幸，乃授以宣敕。 高祖至邺，从进果反，郑王即以宣敕命骑将李建崇、焦继勋等讨之。

从进谓高祖方幸邺，不意晋兵之速也，行至花山，遇建崇等兵，以为神，遂败走。出帝即位，加右仆射，岁余，罢平章事，迁左仆射。

凝好饰车服，为文章以多为富，有集百余卷，尝自镂板以行于世，识者多非之。 然性乐善，好称道后进之士。

唐故事，知贡举者所放进士，以己及第时名次为重。凝举进士及第时第五，后知举，选范质为第五。

后质位至宰相，封鲁国公，官至太子太傅，皆与凝同，当时以为荣焉。（选自《新五代史杂传·和凝》，有删改）【注】①宣敕：诏书。

4.对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是 （ ）（3分）A.独好礼文士 礼：以礼对待B.吾恨未得死所尔 恨：怨恨C.每倾赀以交之 赀：财物D.因妻之以女 妻：嫁给5.下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是 （ ）（3分）A.不意晋兵之速也 审容膝之易安B.高祖数召之，问以时事 臣以险衅，夙遭闵凶C.瑰与唐庄宗战于胡柳 从径道亡，归璧于赵D.尔其谨事之 围之不继，吾其还也6.下列对原文内容的分析和概括，不正确的一项是 （ ）（3分）A.和凝自幼聪明，考取进士后，被贺瑰召为从事。 当瑰战败逃走时，他不离不弃，独自跟随，并临危不惧，射杀追兵，救了瑰的性命，忠勇可敬。

B.和凝知人识人，为国选拔人才，自信又有胆识，在担任贡举之职时，他敢于破旧规，拆掉荆门，打开省门，所录取的进士均为当时才名杰出之士。C.和凝深得晋高祖的喜爱，多次被召见询问时事，他有远见卓识，料定已有反心的安从进必将趁高祖幸邺时谋反，于是帮助高祖预先谋划，平定叛乱。

D.和凝作为主考官，乐于行善，喜欢提携在科举考试中排名靠后的进士，如所选进士及第第五名的范质，后来当了宰相，时人都为和凝此举感到荣耀。7.把原文中画线的句子翻译成现代汉语。

（10分）（1）已而一骑追瑰几及，凝叱之不止，即引弓射杀之。 （3分）译文：（2）先人者，所以夺人也。

请为宣敕十余通，授之郑王，有急则命将击之。（4分）译文：（3）唐故事，知贡举者所放进士，以己及第时名次为重。

（3分）译文：参考答案：4.(3分)B 恨：遗憾 （“恨”在古代语义轻）。 5.(3分)A 之：均为助词，主谓之间取消句子独立性。

（B以：介词，用/介词，由于；C于：介词，在/介词，给；D其：副词，加强祈使语气，“要“一定“应当”/副词，表示婉商语气，“还是”。）6.(3分)D “好称道后进之士”并不是“喜欢提携在科举考试中排名靠后的进士”，“后进”是“后辈”的意思。

7.(1)(3分)不久，有一名骑兵追赶过来，快赶上贺瑰了，和凝大声呵斥，那骑兵仍不停止，和凝就拉开弓射死了他。（“已而”1分，“几及”1分，全句通畅1分。）

（2）(4分)先于别人采取行动的人，就能制服别人。 请您写十几封诏书，先授给郑王，有急事就命令将领进攻安从进。

（“先人”1分，“所以”1分，“将”1分，全句通畅1分。）（3）(3分)唐代旧例，主管贡举的官吏在录取进士时，以自己当年及第的名次为最尊。

（“故事”1分，“重”1分，全句通畅1分。 ）附：参考译文和凝字成绩，郓洲须昌人。

他的九世祖和逢尧曾任唐朝检察御史，从逢尧以下，后世都没有做官读书的。和凝的父亲和矩，喜欢喝酒，不拘小节，然而特别喜欢接纳文人，常常倾尽家财来交结文人。

因此和凝跟着结识了一些文人。 和凝从小就聪明伶俐，姿态俊秀，神采奕奕。

考取进士后，梁义成军节度使贺瑰聘他担任从事。贺瑰与后唐庄宗在胡柳交战，贺瑰被打败了，逃跑时只有和凝跟随着他。

贺瑰回过头来看见和凝，挥手让他走开。和凝说：“大丈夫应当为知己的人死，我为自己没有死的好处所而感到遗憾，怎么能走开呢！”不久，有一名骑兵追赶过来，快赶上贺瑰了，和凝大声呵斥，那骑兵仍不停止，和凝就拉开弓射死了他，贺瑰因此幸免于难。

贺瑰回来，告诫他的孩子们说：“和凝这年轻人，有志。

2.和凝传的文言文答案

应是《和凝传》吧？

和凝，字成绩，郓州须昌人也。其九世祖逢尧为唐监察御史，其后世遂不复宦学。凝父矩，性嗜酒，不拘小节，然独好礼文士，每倾赀以交之，以故凝得与之游。而凝幼聪敏，形神秀发。举进士，梁义成军节度使贺瑰辟为从事。瑰与唐庄宗战于胡柳，瑰战败，脱身走，独凝随之，反顾见凝，麾之使去。凝曰：“丈夫当为知己死，吾恨未得死所尔，岂可去也！”已而一骑追瑰几及，凝叱之不止，即引弓射杀之，瑰由此得免。瑰归，戒其诸子曰：“和生，志义之士也，后必富贵，尔其谨事之！”因妻之以女。

天成中，拜殿中侍御史，累迁主客员外郎，知制诰，翰林学士，知贡举。是时，进士浮薄，喜为喧哗以动主司。主司每放榜，则围之以棘，闭省门，绝人出入以为常。凝彻棘开门，而士皆肃然无哗，所取皆一时之秀，称为得人。

晋初，拜端明殿学士，兼判度支，为翰林学士承旨。高祖数召之，问以时事，凝所对皆称旨。天福五年，拜中书侍郎、同中书门下平章事。

高祖将幸邺，而襄州安从进反迹已见。凝曰：“陛下幸邺，从进必因此时反，则将奈何？”高祖曰：“卿将何以待之？”凝曰：“先人者，所以夺人也。请为宣敕十余通，授之郑王，有急则命将击之。”高祖以为然。是时，郑王为开封尹，留不从幸，乃授以宣敕。高祖至邺，从进果反，郑王即以宣敕命骑将李建崇、焦继勋等讨之。从进谓高祖方幸邺，不意晋兵之速也，行至花山，遇建崇等兵，以为神，遂败走。出帝即位，加右仆射，岁余，罢平章事，迁左仆射。

汉高祖时，拜太子太傅，封鲁国公。显德二年卒，年五十八，赠侍中。

凝好饰车服，为文章以多为富，有集百余卷，尝自镂板以行于世，识者多非之。然性乐善，好称道后进之士。唐故事，知贡举者所放进士，以己及第时名次为重。凝举进士及第时第五，后知举，选范质为第五。后质位至宰相，封鲁国公，官至太子太傅，皆与凝同，当时以为荣焉。

【译文】和凝，字成绩，郓洲须昌人。他的九世祖和逢尧曾任唐朝检察御史，从他以后，后世都没有做官读书的。和凝的父亲和炬，喜欢喝酒，不拘小节，然而特别喜欢接纳文人，常常倾尽家财来交接文人。因此和凝结识了一些文人。和凝从小就聪明伶俐，姿态俊秀，神采奕奕。考取进士后，梁义成军节度使贺瑰聘他担任从事。贺瑰与后唐庄宗在胡柳交战，贺瑰被打败了，逃跑时只有和凝跟随着他。贺瑰回过头来看见和凝，挥手让他赶快走。和凝说：“大丈夫应当为了解自己的人而死，我常为自己没有死的处所而感到遗憾，怎么能离开您呢！”过了一会，有一名敌骑追赶过来，快赶上贺瑰了，和凝大声呵斥，那骑士仍不停止，和凝就拉开弓射死了他，贺瑰因此幸免于难。贺瑰回来，告诫他的孩子们说：“和凝这年轻人，有志气，讲义气，以后必然会富贵，你们要好好侍奉他！”于是将自己的女儿嫁给了和凝。

天成年间，朝廷授予和凝郎中侍御史一职，后和凝多次升官至主客员外郎，主管皇帝的诏书；又担任翰林学士，主管贡举等。当时，进士中有很多轻浮的人，喜欢吵吵闹闹对待主考部门。主考部门每次公布考榜，就事先围上荆棘，关上省门，不让人出入，以至成为常规。和凝拆掉荆棘，打开省门，考生见了考榜也不再吵吵闹闹，所录取的都是当时最优秀的人，称的上是得了人才。

后晋初，朝廷授予和凝端明殿学士，兼管度支，同时任翰林院学士承旨。高祖多次召见他，以时事询问他，他的回答都能让高祖满意。天福五年，朝廷授予他中书侍郎、同中书门下平章事的官职。

高祖将要到邺都，当时在襄州的安从进已表现出要谋反的迹象。和凝说：“高祖您要到邺都去，安从进必然乘机反叛，您看该怎么办？”高祖说：“你看该怎么办？”和凝回答：“先于别人采取行动的人，就能制服别人。请您写十几封诏书，先授给郑王，有急事就命令将领进攻安从进。”高祖认为这样非常好。这时，郑王担任开封尹，留下来不跟随高祖去邺，高祖就授给他诏书。高祖到了邺，安从进果然谋反，郑王就以诏书命令骑将李建崇、焦继勋等人征讨安从进。安从进认为高祖刚刚去邺，没料到晋兵会迅速出动，行军到花山，遇见李建崇等人的军队，以为有神灵相助，于是败逃。出帝即位，加授和凝右仆射。一年后，免掉他的平章事官职，升为左仆射。

后汉高祖时，授他太子太傅，封为鲁国公。显德二年去世，终年五十八岁，朝廷追赠他侍中。

和凝喜欢装饰车子和章服，写文章把多作为富有，有一百多卷的集子，曾经自己刻板行印于世，有识之士多批评此事。但他天性喜欢做善事，喜欢表扬后起的文士。唐代旧例，主管贡举的官吏在录取进士时，以自己当年及第的名次为最尊。和凝考中进士时的名次是第五，后来他主持贡举，就选中范质为第五名。后来范质做到宰相，封鲁国公，官至太子太傅，都与和凝相同，当时人以此为荣耀。

3.和凝传全文翻译

和凝字成绩，是郓州须昌人。

和凝的父亲和矩，嗜酒成性，不拘小节，然而独自喜欢礼遇文士，常常倾其所有来交友，所以和凝能够与文士交游。和凝幼年聪明，形神秀发。

考中进士，梁义成军节度使贺瑰聘为从事。贺瑰与后唐庄宗在胡柳交战，贺瑰战败逃走，只有和凝跟随，贺瑰回头看见和凝，叫他离开。

和凝说：“大丈夫应当为知己者死，我只遗憾没有得到为你死的机会，怎能离开你呀！”不久有一个骑兵快追上贺瑰了，和凝大声呵叱也不停止，和凝就拉开弓射杀了他，贺瑰因此得安全退走。贺瑰回去后对他的几个儿子说：“和先生，是有志的义士，以后必然富贵，你们要好好待他。”

因此把女儿嫁给他。 天成年间，和凝升殿中侍御史，又升主客员外郎，主管制诰，当翰林学士，主管贡举。

那时许多进士轻浮浅薄，喜欢大声吵嚷来动摇主司。主司每次放榜，就在用荆棘围在周围，关闭省门，断绝人们出入已是常事。

和凝撤除荆棘大开省门，而进士们都严肃庄重没人喧哗，录取的进士都是当时的俊秀，人们称赞他选中了人才。 和凝喜欢装饰车子，更换服装，写文章以多为好，有集子百余卷，曾自己刻版刊行于世，见到的人有许多非议。

然而性乐善，喜欢夸赞后进之士。唐惯例，主管贡举者所选中的进士，以自己及第时的名次为重。

凝考中进士时第五，后来主管贡举，选择范质为第五。后来范质当了宰相，封鲁国公，做官做到太子太傅，都跟和凝相同，当时人认为很荣耀。

4.文言文翻译 和凝传第三段

后晋初，朝廷授予和凝端明殿学士，兼管度支，同时任翰林院学士承旨。高祖多次召见他，以时事询问他，他的回答都能让高祖满意。天福五年，朝廷授予他中书侍郎、同中书门下平章事的官职。

高祖将要到邺都，当时在襄州的安从进已表现出要谋反的迹象。和凝说：“高祖您要到邺都去，安从进必然乘机反叛，您看该怎么办？”高祖说：“你看该怎么办？”和凝回答：“先于别人采取行动的人，就能制服别人。请您写十几封诏书，先授给郑王，有急事就命令将领进攻安从进。”高祖认为这样非常好。这时，郑王担任开封尹，留下来不跟随高祖去邺，高祖就授给他诏书。高祖到了邺，安从进果然谋反，郑王就以诏书命令骑将李建崇、焦继勋等人征讨安从进。安从进认为高祖刚刚去邺，没料到晋兵会迅速出动，行军到花山，遇见李建崇等人的军队，以为有神灵相助，于是败逃。出帝即位，加授和凝右仆射。一年后，免掉他的平章事官职，升为左仆射。

5.和凝传第一段翻译

和凝字成绩，是郓州须昌人。

和凝的父亲和矩，嗜酒成性，不拘小节，然而独自喜欢礼遇文士，常常倾其所有来交友，所以和凝能够与文士交游。和凝幼年聪明，形神秀发。

考中进士，梁义成军节度使贺瑰聘为从事。贺瑰与后唐庄宗在胡柳交战，贺瑰战败逃走，只有和凝跟随，贺瑰回头看见和凝，叫他离开。

和凝说：“大丈夫应当为知己者死，我只遗憾没有得到为你死的机会，怎能离开你呀！”不久有一个骑兵快追上贺瑰了，和凝大声呵叱也不停止，和凝就拉开弓射杀了他，贺瑰因此得安全退走。贺瑰回去后对他的几个儿子说：“和先生，是有志的义士，以后必然富贵，你们要好好待他。”

因此把女儿嫁给他。

6.和凝传译文

和凝传译文： 和凝字成绩，是郓州须昌人。

和凝的父亲和矩，嗜酒成性，不拘小节，然而独自喜欢礼遇文士，常常倾其所有来交友，所以和凝能够与文士交游。和凝幼年聪明，形神秀发。

考中进士，梁义成军节度使贺瑰聘为从事。贺瑰与后唐庄宗在胡柳交战，贺瑰战败逃走，只有和凝跟随，贺瑰回头看见和凝，叫他离开。

和凝说：“大丈夫应当为知己者死，我只遗憾没有得到为你死的机会，怎能离开你呀！”不久有一个骑兵快追上贺瑰了，和凝大声呵叱也不停止，和凝就拉开弓射杀了他，贺瑰因此得安全退走。贺瑰回去后对他的几个儿子说：“和先生，是有志的义士，以后必然富贵，你们要好好待他。”

因此把女儿嫁给他。 天成年间，和凝升殿中侍御史，又升主客员外郎，主管制诰，当翰林学士，主管贡举。

那时许多进士轻浮浅薄，喜欢大声吵嚷来动摇主司。主司每次放榜，就在用荆棘围在周围，关闭省门，断绝人们出入已是常事。

和凝撤除荆棘大开省门，而进士们都严肃庄重没人喧哗，录取的进士都是当时的俊秀，人们称赞他选中了人才。 后晋初，朝廷授予和凝端明殿学士，兼管度支，同时任翰林院学士承旨。

高祖多次召见他，以时事询问他，他的回答都能让高祖满意。 高祖将要去邺都，当时在襄州的安从进已表现出要谋反的迹象。

和凝说：“高祖您要到邺都去，安从进必然乘机反叛，您将怎么办？”高祖说：“你将怎么处置这件事？”和凝回答：“先于别人采取行动的人，就能制服别人。请您写十几封诏书，先授给郑王，有急享就命令将领进攻安从进。”

高祖认为这样非常好。这时，郑王担任开封尹，留下来不跟随高祖去邺，高祖就授给他诏书。

高祖到了邺，安从进果然谋反，郑王就以诏书命令骑将李建崇、焦继勋等人征讨安从进。安从进认为高祖刚去邺，没料到晋兵会迅速出动，行军到花山，遇见李建崇等人的军队，以为有神灵相助，于是败逃。

出帝即位，加授和凝右仆射。一年后，免掉他的平章事，升为左仆射。

和凝喜欢装饰车子和衣服，写文章以多为富有，有一百多卷的集子，曾经自己刻板印行于世，有识之士多非议此事。但他天性乐于做善事，喜好表扬后起的文士。

唐代旧例，主管贡举的官吏在录取进士时，以自己当年及第的名次为最尊。和凝考中进士时的名次是第五，后来他主持贡举，就选中范质为第五名。

后来范质做到宰相，封鲁国公，官至太子太傅，都与和凝相同，当时人以此为荣耀。

7.文言文：赵宗儒,字秉文

赵宗儒，字秉文，是邓州穰县人。父亲骅，字云卿，年轻时酷爱学习，崇尚

高洁为人耿直。开元中，考中进士，补授太子正字，调任雷泽、河东郡丞。采访

使韦登非常器重他，上表安排他在幕府任职。又担任陈留采访使郭纳支使。赵骅

因为曾经落入寇贼中，贬为晋江县尉。过来一段时间，召拜为左补阙，多次提升

任尚书比部员外郎。建中初年，升任秘书少监。喜爱交朋友行义，不因处境险恶

与否改变节操。骅担任尚书郎，衣食贫穷困乏，俸禄单薄，以致诸子徒步行走，

人们为此赞叹称美。径原兵反叛，骅逃窜到山谷，病死，赠华州刺史。

宗儒进士及第，任校书郎，判入等，补陆浑县主簿。几个月，拜为右拾遗、

翰林学士。当时，父亲赵骅升为秘书少监，德宗为了宠遇他们一家，在一天内同

时任命他们父子。赵宗儒两次次升任司勋员外郎。贞元六年，主管考功事务。自

从至德以后考试成绩不真实，内外都考中上，优劣混淆，到宗儒任职后，升降进

退周详妥当，无所回避毫不畏惧。右司郎中独孤良器殿中侍御史杜伦因过取消

参考资格，左丞裴郁、御史中丞卢怊降考中，凡进入中上等的，一共五十人。皇

帝听后认为很好，晋升为考功郎中。屡经升迁任给事中。十二年，以本官同中书

门下平章事，赐服金紫。任相二年，罢为太子右庶子，闭门静居，奉朝请而已。

升任吏部侍郎，皇帝召见，慰劳他说：“我知道你谢绝宾客六年，因此有此授任，

从前你与先父一同任命，你还记得吗？”宗儒伏在地上痛哭。元和初年，任检校

礼部尚书，充任东都留守。三次升迁至检校吏部、荆南节度使，遣散多余戍卒二

千人。

穆宗即位，下诏先朝所召来的贤良方正，委托有关部门考试。赵宗儒建议说：

“应制而来的，当天子亲自考试。让有关部门考试，这不符合国家旧制，请求停

止。”下诏同意。不久任检校右仆射，兼任太常卿。太常有《五方狮子乐》

不是大朝会不奏。皇帝喜欢声色，宦官兼领教坊的，就移送公文要取乐人。宗儒不

敢违背，以告诉宰相。宰相认为应由有关部门决断，不应报告。因为他懦弱不称

职，罢为太子少师。太和初年，升任太子太傅。文宗召见询问治国之道。他回答

说：“尧、舜的教化，慈悲勤俭罢了。希望陛下遵守此道。”皇帝采纳他的话。

六年，授司空，退休。去世，年八十七，追赠司徒，谧号为昭。宗儒以文学历任

将相，职位显赫，然而没有礼仪规矩，因治事琐碎失去名声。

8.文言文 知识讲解 怎样提高课外文言文成绩

最有效的办法只有两条：一条是积累，一条是转化。

先说积累。不少人学习文言文只满足于扫清文字障碍，认为老师已讲清楚，我也明白，这就够了。

老师一篇一篇地讲，学生一篇一篇地学。到了高三下学期总复习的时候，你问他还记得几篇的时候，他就会茫然地摇摇头说，一篇也不记得了。

这种学习方法是极不可取的。因此学习文言文的第一就是要积累。

而积累的最好办法就是背诵，把文言文中的若干重要篇章熟记在心，文言的实词的意义、虚词的运用、各种句式的变化等也就已经包含在其中了。更重要的是，通过背诵可以学到古代名篇的构思立意、布局谋篇、语言修辞等方面的要义，提高自己的文化素养。

再说转化。这里说的转化是指迁移能力，即在阅读背诵的基础上，能够阅读其他浅易文言文的能力。

把课内学到的知识转化为能力，就是要掌握一些文言的学习规律和方法，具体来说有以下两个方面。1.掌握实词的意义。

实词掌握得越多，阅读水平就越高，这是不争的事实。 2.掌握虚词的用法。