| 后台-插件-广告管理-首页/栏目/内容广告位一（PC） |
1.范常,字子权,滁人整篇文言文翻译译文范常，字子权，滁州人。
太祖驻军滁州，杖策谒见军门。太祖早就知道他的大名，和他说话，又情投意合，于是把他留在幕下，有疑问就询问他，范常如实回答。
诸将攻克和州，士兵四出抢掠。范常对太祖说“：得到一座城就使百姓肝脑涂地，这样又怎么能成就大事呢？”太祖于是责骂了诸将，搜查军中所掠夺的妇女，把她们送回家，百姓十分高兴。
太祖因四方割据，战争无安宁之日，命令范常撰文，祷告上天。其辞曰：“今天下纷争，生民涂炭，没有归属，物类灭绝。
如果元朝的国运还没终结，则群雄就应当早日归附它的统治，我也属群雄的范围，请求从我开始。若上天已厌倦元朝，有天命者应归从，不要使百姓长久陷入困苦中。
存亡之机，在三月灵验。”太祖赞赏他能表达自己的心意，命他掌管文牍，授予元帅府都事。
占领太平，任命他为知府，叮嘱他说“：太平是我股肱之郡，百姓历来困于兵乱，应当使他们有所得。”范常以简易为治，兴修学校，体恤百姓。
官仓积累谷子数千石，请求发放给百姓种植，秋收后还回，公私都富足。居留三年，得百姓喜爱，召入为侍仪。
洪武元年（1368），提升为翰林直学士兼太常卿。太祖锐意考证古代礼仪制度。
群臣集议，有时有异议，范常能参合众言，从中得出最好的解释。不久，因病回家。
一年多后，太祖手诏征他入朝，仍任原职。太祖在宴会间，命儒臣作诗赋为乐。
范常常常最先作成，语言简练。太祖笑着说：“老范的诗很质朴，就像他的为人一样。”
晋升为起居注。范常的脚有毛病，多次要求回家乡，赐给安车。
不久请求还乡，太祖赋诗四章送给他，赐官邸于太平。儿子范祖，历任云南左参政，有修洁之称。
《明史·范常传》范常，字子权，滁人。太祖军滁，杖策谒军门。
太祖夙知其名，与语意合，留置幕下。有疑辄问，常悉以实对。
诸将克和州，兵不戢。常言于太祖曰：”得一城而使人肝脑涂地，何以成大事？”太祖乃切责诸将。
搜军中所掠妇女，还其家，民大悦。太祖以四方割据，战争无虚日，命常为文，祷于上帝。
其辞曰：”今天下纷纭，生民涂炭，不有所属，物类尽矣。倘元祚未终，则群雄当早伏其辜。
某亦在群雄中，请自某始。若已厌元德，有天命者宜归之，无使斯民久阽危苦。
存亡之 机，验于三月。”太祖嘉其能达己意，命典文牍，授元帅府都事。
取太平，命为知府，谕之曰：”太平，吾股肱郡，其民数困于兵，当令得所。”常以简易为治，兴 学恤民。
官廪有谷数千石，请给民乏种者，秋稔输官，公私皆足。居三年，民亲爱之，召入为侍仪。
洪武元年，擢翰林直学士兼太常卿。帝锐意稽古礼文。
群臣集议，间有异同。常能参合众言，委曲当上意。
寻以病免归。岁余，手诏征诣阙，仍故官。
帝宴闲，辄命儒臣列坐，赋诗为乐。常每先成，语多率。
帝笑曰：”老范诗质朴，殊似其为人也。”迁起居注。
常有足疾，数在告，赐以安车。寻乞归，帝赋诗四章送 之。
赐宅于太平。子祖，历官云南左参政，有修洁称。
（选自《明史·范常传》。
六一居士最初被贬谪到滁州山乡时，自号醉翁。
年老体弱，又多病，将要辞别官场，到颍水之滨颐养天年，便又改变名号叫六一居士。 有位客人问道：“六一，讲的是什么？”居士说：“我家里藏了书一万卷，集录夏、商、周三代以来金石遗文一千卷，有琴一张，有棋一盘，又经常备好酒一壶。”
客人说：“这只是五个一，怎么说‘六一’呢？”居士说：“加上我这一个老头，在这五种物品中间，这难道不是‘六一’了吗？”客人笑着说：“您大概是一位想逃避名声的人吧，因而屡次改换名号。这正像庄子所讥讽的那个害怕影子却跑到阳光中去的人；我将会看见您像那个人一样，迅速奔跑，大口喘气，干渴而死，名声却不能逃脱。”
居士说：“我本就知道名声不可以逃脱，但也知道没有必要逃避；我取这个名号，姑且用来标明我的乐趣罢了。”客人说：“你的乐趣怎么样呢？”居士说：“我的乐趣可以说得尽吗！当自己在这五种物品中得意忘情时，泰山在面前也看不见，迅雷劈破柱子也不惊慌；即使在洞庭湖原野上奏响九韶音乐，在涿鹿大地观看大战役，也不足以形容自己的快乐和舒适。
然而常常忧虑不能在这五种物品中尽情享乐，原因是世事给我的拖累太多了。其中大的方面有两件，官车、官服、符信、印绶从外面使我的身体感到劳累，忧患思虑从里面使我的内心感到疲惫，使我没有生病也已经显得憔悴，人没有老却精神已衰竭，还有什么空闲花在这五种物品上呢？虽然如此，我向朝廷请求告老还乡已有三年了，（如果）某一天天子发出恻隐之心哀怜我，赐还我这把老骨头，让我能够和这五种物品一起回归田园，就有希望实现自己素来的愿望了。
这便是我标明我的乐趣的原因。”客人又笑着说：“您知道官车、官服、符信、印绶劳累自己的身体，却不知道这五种物品也会劳累心力吗？”居士说： “不是这样。
我被官场拖累，已经劳苦了，又有很多忧愁；被这些物品所吸引，既很安逸，又庆幸没有祸 患。我将选择哪方面呢？，“于是和客人一同站起来，握着手大笑说：“停止辩论吧，区区小事是不值得比较的。”
过后，居士叹息说：“读书人从年轻时开始做官，到年老时退休，往往是有等不到七十岁就退休的人。我素来羡慕他们，这是我应当离职的第一点理由。
我曾经被当朝任用，但至今没有值得称道的政绩，这是应当离职的第二点理由。强壮时尚且如此，现在既老又多病，凭着难以支撑的身体去贫恋超越的职位俸禄，这将会违背自己平素的志愿，自食其言，这是应当离职的第三点理由。
我有这三点应当离职的理由，即使没有这五种物品，离职也是应当的，还要再说什么呢！” 熙宁三年九月七日，六一居士自传。
这句的意思是一个脸色苍老的老人，醉倒在众人中间，是太守喝醉了不久。
苍颜白发颓然乎其间者太守醉也这句出自宋代欧阳修的《醉翁亭记》
选段；
至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥。酿泉为酒，泉香而酒洌；山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。
宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。
译文：至于背着东西的人在路上欢唱，走路的人在树下休息，前面的人呼喊，后面的人应答，老人弯着腰走，小孩子由大人领着走，来来往往不断的行人，是滁州的游客。到溪边钓鱼，溪水深并且鱼肉肥美，用酿泉造酒，泉水清并且酒也清。
野味野菜，杂七杂八的摆放在面前的，那是太守主办的宴席。宴会喝酒的乐趣，不在于弹琴奏乐，投壶的人中了，下棋的赢了，酒杯和酒筹交互错杂，时起时坐大声喧闹的人，是欢乐的宾客们。一个脸色苍老的老人，醉倒在众人中间，是太守喝醉了不久。
扩展资料；
《醉翁亭记》写得格调清丽，富有诗情画意。这篇散文写了两部分内容：第一部分，重点是写亭。第二部分，重点是写游。而贯穿全篇的却是一个“乐”字。
文中描写滁州山间的朝暮变化和四时景色，以及作者和滁人的游乐，表现出他“乐民之乐”的胸怀，充满了士大夫悠闲自适的情调，并从侧面显示了作者自己治理滁州的政绩。
4.欧阳修在滁洲时以山水为乐,在颍洲以什么为乐答案：在琴棋书酒中自得其乐。
参考资料：
4.在不同时期，欧阳修分别以什么为乐？请根据上面语段内容加以概括。
在滁州时：
在颍州时：
【解析】此题考查学生对课内课外两篇语段的文意理解以及总结概括能力。这是有一定难度的题。解答这一题，要求考生在理解全文内容的基础上，进而去把握文章主旨，把握作者在文章中所表现出来的思想倾向和人生态度。文章理解透彻了，作者的情感把握准了，解决问题就会从容不迫，胸有成竹。课内文段主旨的把握，靠平时学习时的理解、感悟、积累，那么课外文段主旨的把握，要靠自身文言文阅读能力的良好发挥。首先要借助平时字词句的积累，读懂这篇文段；然后去思考、揣摩文章的主旨和作者的情感，从而提炼出该文段的主旨来；最后要通过题目、文段的主要内容、结构特点、运用的写作艺术手法来印证自己的思考，切实做到抓“准”。理解是概括的基础。把握了作者的思想倾向和文章主旨后，同学们就可以从两个文段中概括出欧阳修“以什么为乐”了。在表述时，要注意抓住要点，语言精练，层次清晰，通顺流畅。
这里要指出的是，以往的河南中考语文试题，课外文段仅是课内文段的一个印证资料或辅助资料，不涉及这类理解概括题。以后课外文段的考查有稍增难度的倾向，需要广大考生适当加强课外文言文的阅读。
【答案】①与民同乐；②在琴棋书酒中自得其乐。
5.令狐绹文言文翻译令狐綯，字子直。
太和四年考中进士，始任弘文馆校书郎。开成初年担任左拾遗。
开成二年，父亲去世丁忧离职。服丧结束，授予原来的官职，不久改任左补阙、史馆修撰，累次升迁到库部、户部员外郎。
会昌五年，离京外任湖州刺史。大中二年，受征召担任考功郎中，不久授予知制诰一职。
同年，受召补任翰林学士。大中三年，授予中书舍人一职，继承彭阳男的爵位，食邑三百户，不久授任御史中丞。
大中四年，转任户部侍郎，裁决户部的事务（好像应该由户部尚书管，推测此时户部尚书空缺）。同年，改任兵部侍郎、同中书门下平章事。
令狐綯以原来的职位兼任尚书省官职，凡事都先询问上级。每月初一同僚在少府监集议。
当时白敏中、崔龟从曾经担任太常博士，现在升到宰相的位置，想要让自己之前的部门显得更荣耀，于是改为在太常礼院举行集议，崔龟从亲笔将这件事记在墙上。令狐綯辅政十年，积功升官到吏部尚书、右仆射、凉国公，食邑二千户。
大中十三年，免去相位，担任检校司空、同中书门下平章事、河中尹、河中晋绛等节度使。咸通二年，改任汴州刺史、宣武军节度使。
咸通三年冬天，升任扬州大都督府长史、淮南节度副大使、知节度事。积功加封开府仪同三司、检校司徒，增加食邑到三千户。
咸通九年，徐州戍兵庞勋从桂州擅自回来（看后文的意思，好像是带着兵回来的）。七月到达浙西，沿着江水从白沙河进入浊河，掠夺船只前进。
令狐綯听说庞勋到了，派遣使者安抚，供给他粮草。都押衙李湘对令狐綯说：“徐州兵擅自回来，肯定没安好心。
虽然没有诏命要求讨伐，但是随机应变应当由藩镇来决定。昨天徐州兵的同党前来投降，说他们军队数量不超过二千人，但是虚设船只旗帜，害怕别人看出自己的实际兵力。
自从（他们）进入境内以来，（大家，或者我）心中感到非常忧虑不安。合计他们所走的水路，一定会走出高邮县边境，（那里）河岸陡峭，河水深，河道窄。
如果出动奇兵迎击他们，让载满茅草的船只在前面防火，精兵在后面奋力攻击，他们一定会战败逃走。如果不在此处诛灭除掉他们，等到他们度过淮河、泗水，汇合徐州那些满怀怨恨的乱民，不少于十万人，那么祸乱就不会小了。”
令狐綯性情懦弱迟疑，又因为没有受到诏命，（所以）对李湘说：“在淮河以南，他没有发动暴乱。任凭他们过境离开吧，其他的不关我的事。”
这一年冬天，庞勋杀了崔彦曾，占领了徐州，聚合了六七万人。徐州没有兵粮，于是分别派遣贼兵统帅攻打劫掠淮南各郡，滁州、和州、楚州、寿州相继失陷。
粮食吃完之后，淮南的人民有很多被贼兵吃了。当时两淮的郡县大多陷落，只有杜慆守住泗州，贼兵攻打泗州一年，也不能攻下。
这之前，皇帝下诏任命令狐綯为徐州南面招讨使。贼兵攻打泗州攻势紧急，令狐綯命令李湘率兵五千人救援泗州。
贼兵听说李湘前来支援，派人送信给令狐綯，言辞和感情谦逊顺从，说：“朝廷屡次下诏宽恕赦免（我们），只有三两个人在抵抗，不久之后等我们筹划除掉他们，就归顺听命，希望您为我们担保。」令狐綯随即上奏，请求赐给庞勋节钺（用来安抚），仍然命令李湘只守卫淮口，贼兵已经被招降，不能再有别的行动。
因此李湘的军队脱掉铠甲放心睡觉，撤掉警卫废除防备，每天和贼军面对面，欢笑交谈。有一天，贼军利用机会，步兵骑兵径直进入李湘军的堡垒，淮口兵卒五千人都被生擒送往徐州，被贼兵蒸着食了。
李湘与监军郭厚本被庞勋砍断手脚，在康承训的兵营游行示众。当时浙西杜审权发兵一千人，和李湘约好会师约会兵，军中大将翟行约以勇猛果敢出名。
浙西军没到而李湘军就战败了。贼兵于是分兵，立起淮南兵（李湘的部队）的旗帜，作出互相战斗的样子。
翟行约的军队远远看到了，赶紧跑向他们，一千人一起被贼兵俘获。送到徐州。
令狐綯军队损失掉之后，朝廷派左卫大将军、徐州西南面招讨使马举代替令狐綯担任淮南节度使。咸通十二年八月，授予检校司徒、太子太保，到洛阳任职。
咸通十三年，以原来的官位兼任凤翔尹、凤翔陇节度使，进封赵国公，食邑三千户，而后去世。他的儿子为令狐滈、令狐涣、令狐沨。
1、令狐绹，（795-872）晚唐朝大臣、政治家。京兆华原（今陕西省耀县东南）人。
字子直。令狐楚子。
性懦，精文学。唐文宗李昂太和四年（830年）进士，开始从政。
前后担任过弘文馆校书郎、左拾遗、左补阙、户部员外郎、右司郎中。2、唐朝大臣。
京兆华原（今陕西省耀县东南）人。字子直。
令狐楚子。性懦，精文学。
文宗李昂太和间进士。武宗时任湖州（今浙江省湖州市）刺使宣宗时，累官至宰相。
懿宗时，历任河中、宣武、淮南等节度使。后召入知制诰，辅政十年，拜司空、检校司徒，封凉国公。
3、868年（咸通九年）庞勋起义军攻占徐州（今江苏省徐州市），他受命为徐州南面招讨使，屡为庞勋所败。僖宗时召入任为凤翔（今陕西省凤翔县）节度使，后又召为太子太保，徙封赵。
卒于封地。
6.欧阳修幼敏悟过人文言文翻译幼敏悟过人，读书辄成诵。
出自宋代欧阳修的《画地学书》欧阳修，字永叔，庐陵人。四岁而孤，母郑，守节自誓，亲诲之学。
家贫，至以荻画地学书。幼敏悟过人，读书辄成诵。
及冠，嶷然有声。修始在滁州，号醉翁，晚更号六一居士。
天资刚劲，见义勇为，虽机阱在前，触发之不顾。放逐流离，至于再三，志气自若也。
收藏下载复制完善古诗文网APP客户端立即打开译文及注释译文欧阳修字永叔，庐陵人。四岁时便死了父亲，母亲郑氏决心不改嫁，（在家）亲自教欧阳修读书学习。
因家里贫穷，以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时，欧阳修就聪敏过人，读过一遍书就能背诵下来。
等到成年时，更是人品超群而享有盛誉。欧阳修开始在滁州任职，自号为醉翁，晚年更改为六一居士。
他天性刚直不阿，见义勇为，即使有陷阱在前面，都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次，（他的）志向也一样不变。
注释母郑：母亲郑氏守节自誓：自己下决心不改嫁诲：教导，训导荻：与芦苇同类，这里指荻杆辄（zhé）：立即，就冠：指成人嶷（nì）然有声：人品超群而享有盛誉。声：声誉及：到……的时候天资刚劲：生性刚直机阱：设置机弩的陷阱。
这里比喻陷害人的圈套画地学书，书：书法，书写再三：一次又一次；多次；反复多次▲。