1.或的古文翻译

用作虚词 或（1）∶表示选择或列举。如：或是（连词。表示选择或并列关系）；或乃（或者。常用于句首表示变换叙述内容） （2）∶在不同或不相似的事物、状况或行动之间的一个抉择。如：有病或无病，他不都应该在这里 （3）∶近似、可疑或不肯定。如：在五天或六天之内 （4）∶两个词或两个短语同义、等义或替换的性质

或尽粟一石。――唐·韩愈《杂说》

君实或见恕。――宋·王安石《答司马谏议书》

或异二者之为。――宋·范仲淹《岳阳楼记》

或能免乎。――清·徐珂《清稗类钞·战事类》

"古文字中，国（简体字为国）字从口从或，究竟是“口”还是“或“为原形，众说纷纭。马叙伦先生主张口为国之原字，。。余之日本学友后藤朝太郎则主张“或”为国（国）之原字。他认为加以口者，系秦汉以后之事。并于《国家学会》杂志第二十七卷第六号上发表论文，说之如下：“国（国）字作口，乃秦汉以来之事，周代春秋战国时代，只有或字。”按：或为戈与口之合体，后汉许慎于《说文解字》中亦曰，或者，邦也

2.古文“或”的意思

（一）、或：yù。

1、边防巡逻，守卫国境。

解释：弌义为“持戈巡逻”。囗指“国家”、“四境”。囗与弌联合起来表示“持戈巡逻在边境线上”。

2、国防。边防。

出自：《说文》：或，邦也。意思是或就是国防。

（二）、或：huò。

1、不确定、不肯定、不一定，或者。

如：《易·乾》：或跃在渊。意思是龙或跃上天空，或停留在深渊。

又如：或人（某人。不称名而暗指的人。有些人）

又如：或时（有时）；或一，或种（某种）；或日（某日，有一天）

2、用作虚词

如：宋·王安石《答司马谏议书》：君实或见恕。意思是 希望你能原谅我。

宋·范仲淹《岳阳楼记》：或异二者之为。意思是或者和这些人的行为两样的。

又如：跌下悬崖或峭壁。

3、表示假设。犹倘若，假使。

如：或若（假使，倘或）

4、连词，表示选择。

5、副词，也许。

6、古代文言代词，某人，有人。

7、有时

如：唐·韩愈《杂说》：或尽粟一石。意思是一餐有时会吃掉一石粟米。

参考资料来源：搜狗百科-或

3.或在古文中的意思是什么

(1)

用作虚词 [or] (1)∶表示选择或列举。如：或是（连词。表示选择或并列关系）；或乃（或者。常用于句首表示变换叙述内容） （2）∶在不同或不相似的事物、状况或行动之间的一个抉择。如：有病或无病，他不都应该在这里 （3）∶近似、可疑或不肯定。如：在五天或六天之内 （4）∶两个词或两个短语同义、等义或替换的性质

或尽粟一石。――唐·韩愈《杂说》

君实或见恕。――宋·王安石《答司马谏议书》

或异二者之为。――宋·范仲淹《岳阳楼记》

或能免乎。――清·徐珂《清稗类钞·战事类》

(2)

又如：跌下悬崖或峭壁

(3)

表示假设。犹倘若，假使 [if]。如：或若（假使，倘或）

或

huò

(1)

或许，也许。表示不肯定 [perphaps]。如：或是（或许；也许是）；或恐（也许；可能）；你仔细找一找，或能找到

(2)

间或，有时 [occasionally;sometimes]

或长烟一空。――宋·范仲淹《岳阳楼记》

或至相殴。――清·纪昀《阅微草堂笔记》

(3)

又如：或时（有时）

或

huò

(1)

通“惑”。迷惑 [puzzle]

夜半，而城上四面鼓噪，敌人必或。――《墨子·备蛾传》

无或乎王之不智也。――《孟子·告子上》

擅创为令，迷或其君。――《管子·回称》

买则失实，卖则失理，其疑或滋益甚。――《盐铁论·错币》

贫贱吾恐其或失也。――《大戴礼记·曾子制言》

别从东道，或失道。――《汉书·霍去病传》

惟恐或后。――清·周容《芋老人传》

(2)

又如：或或（迷惑。或，通惑）；或乱（昏乱；惑乱）；或疑（怀疑，疑惑；有人怀疑）

或

huò

语气词，在否定句中加强否定语气

莫或兴之。――清·黄宗羲《原君》

莫或除之。

或许

huòxǔ

(1)

[perhaps]∶可能但不肯定；也许

他或许没有赶上火车

(2)

[maybe]∶不一定

他或许能来

或曰

huòyuē

[someone says] 有人说。这是设问。或，不定代词，不是连词里的“或”

或则

huòzé

[or] 或许（表选择）

明天我或则去图书城，或则去图书馆

或者

huòzhě

[maybe;perhaps] 也许

或者其于道不远矣。――唐·柳宗元《柳河东集》

或者曰。――清·洪亮吉《治平篇》

你赶快走，或者还能赶上末班车

或者

huòzhě

(1)

[or]∶在可供选择的东西、状况或过程中的挑选

决定学医或者学法律

(2)

[either…or…]∶连接词、词组或分句，表示从两种以上的事物中选择一种，或两种以上的事物同时存在

这个任务可以交给小李或者小张

或

huò ㄏㄨㄛˋ

(1)

也许，有时，表示不定的词：~许。~者（a.也许；b.连词，用在叙述句里，表示选择关系。均亦单用“或”）。~然。~则。

(2)

某人，有的人：~告之曰。

(3)

稍微：不可~缓。不可~忽。不可~缺。

多半是“有时”啦

4.古文“或”的意思

（一）、或：yù。

1、边防巡逻，守卫国境。 解释：弌义为“持戈巡逻”。

囗指“国家”、“四境”。囗与弌联合起来表示“持戈巡逻在边境线上”。

2、国防。边防。

出自：《说文》：或，邦也。意思是或就是国防。

（二）、或：huò。 1、不确定、不肯定、不一定，或者。

如：《易·乾》：或跃在渊。意思是龙或跃上天空，或停留在深渊。

又如：或人（某人。不称名而暗指的人。

有些人） 又如：或时（有时）；或一，或种（某种）；或日（某日，有一天） 2、用作虚词 如：宋·王安石《答司马谏议书》：君实或见恕。意思是 希望你能原谅我。

宋·范仲淹《岳阳楼记》：或异二者之为。意思是或者和这些人的行为两样的。

又如：跌下悬崖或峭壁。 3、表示假设。

犹倘若，假使。 如：或若（假使，倘或） 4、连词，表示选择。

5、副词，也许。 6、古代文言代词，某人，有人。

7、有时 如：唐·韩愈《杂说》：或尽粟一石。意思是一餐有时会吃掉一石粟米。

参考资料来源：百度百科-或。