欢迎光临高大百科网

我们一直在努力
当前位置:首页 > 更多 > 古文 >

造的文言文翻译

日期: 来源:高大网收集编辑:www.gdy.net.cn
后台-插件-广告管理-首页/栏目/内容广告位一(PC)
造的文言文翻译 1.造在古文中的意思

“造”在古文里的意思很多,你必须联系上下文来具体分析。比如:

去、就:造左公第 —— 清· 方苞《左忠毅公逸事》;

拜访 (尊贵的人):庾公造周伯仁 ——《世说新语·言语》;

制造:复造候风地动仪。——《后汉书·张衡传》;

虚构和伪造:我生之初,尚无造。——《诗·王风》;

培养、造就、制定:屈原造为宪令。——《史记·屈原贾生列传》;

撰写和汇集:非禹, 益不能行远,《山海》不造。—— 王充《论衡》;

建立:遂迁许都,造我京畿。——《三国志·武帝纪》;

达到的程度或境界(指学业之类):君子深造有道。——《孟子·离娄下》;

农作物的收成或收成的次数 :一年三造;

时代:公侯之有冠礼也,夏之末造也。——《仪礼·士冠礼》;

算命用的生辰八字:比如贱造是说生辰八字不好,生来命苦;

姓: 古代有人叫做“造父”;

通假“猝”( cù),忽然仓卒的意思:景公造然变色。——《韩非子·难二》;

成就:肆成人有德,小子有造——《诗·大雅·思齐》。

它在古文中肯定还有其他意思,无法一一列举。所以你必须具体句子进行具体分析,不能一刀切。

2.造文言文是什么意思

造 zào

动词义:

1、形声。从辵( chuò),告声。本义:到;往某地去)

造,就也。——《说文》

咸造勿亵在王庭。——《书·盘庚》

凡四方之宾 客造焉。——《周礼·司门》

造于西阶下。——《仪礼·士丧礼》

而造大国之城下。——《战国策·宋策》

造饮辄尽。——陶渊明《五柳先生传》

明日造朝。——唐· 柳宗元《柳河东集》

造左公第。—— 清·

方苞《左忠毅公逸事》

径造袁所寓之 法华寺。——

清· 梁启超《谭嗣同传》

2、拜访 [尊贵者]。

庾公造 周伯仁。——《世说新语·言语》

3、假借为“作”,制造;制作。

复造候风地动仪。——《后汉书·张衡传》

王将伐 吴,造船于 蜀。——《晋书·吾彦传》

因造玉清宫,伐山取材,方有人见之。——《梦溪笔谈·雁荡山》

4、虚构;伪造。

我生之初,尚无造。——《诗·王风》

5、培养;造就;创造。

天造草昧。——[英]赫胥黎著、

严复译《天演论》

民国肇造。—— 孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

6、撰写;汇集。

非禹, 益不不能行远《山海》不造。—— 王充《论衡》

7、制定。

怀王使 屈原造为宪令。——《史记·屈原贾生列传》

8、建立。

遂迁许都,造我京畿。——《三国志·武帝纪》

9、[学业等]达到的程度或境界。

小子有造。——《诗·大雅·思齐》

君子深造有道。——《孟子·离娄下》

名词义:

1、成就。

肆成人有德,小子有造——《诗·大雅·思齐》

2、〈方〉∶农作物的收成或收成的次数 [crop]。如:早造;一年三造

3、时代。

公侯之有冠礼也,夏之末造也。——《仪礼·士冠礼》

4、旧时星命术士称人生辰干支。

5、姓

副词义

1、通“猝”( cù)。忽然;仓卒。

造受命于君前,则书于笏。——《礼记》

景公造然变色。——《韩非子·难二》

3.华和造在古文中有什么意思

1、华古同“花”,花朵。

从当中剖开,即半破。

▪华[kuà]

▪华离:指国与国之间疆界犬牙交错。

2、

造,就也。――《说文》

咸造勿亵在王庭。――《书·盘庚》

凡四方之宾 客造焉。――《周礼·司门》

造于西阶下。――《仪礼·士丧礼》

造饮辄尽。――陶渊明《五柳先生传》

明日造朝。――唐·柳宗元《柳河东集》

造玉清宫。――宋·沈括《梦溪笔谈》

公子絷读其回书,已识透其狐疑之意。乃单车造于庐柳,来见吕却。——明冯梦龙《东周列国志》第三十六回

造左公第。――清·方苞《左忠毅公逸事》

径造袁所寓之法华寺。――清·梁启超《谭嗣同传》

(3)又如:造劫历世(佛教语。来到人世间经历一番苦难生活);造历幻缘(佛教语。去到人世间经历一番像梦幻一样的情缘);造适(寻访);造胜(访求胜迹);造门(上门;到别人家去)

(4)拜访 [尊贵者] [call to pay respect;pay a visit]

庾公造周伯仁。――《世说新语·言语》

《东周列国志》第一百五回:“秦王大悦,尊尉缭为上客,与之抗礼,衣服饮食,尽与己同,时时造其馆,长跪请教。”

造予,予以此图质之。——明·顾彦夫《村落嫁娶图记》

(5)又如:夜造(深夜前往造访);造府拜瞻(敬辞。到府上去拜访);造请(前往问候、拜见);造谒(造请);造谢(登门致谢)

(6)假借为“作”,制造;制作 [make;build;create]

复造候风地动仪。――《后汉书·张衡传》

王将伐吴,造船于蜀。――《晋书·吾彦传》

因造玉清宫,伐山取材,方有人见之。――《梦溪笔谈·雁荡山》

(7)又如:造第(建造府第);造恶(作恶);造逆(开始纂逆作乱);造房子;仿造(模仿一定的式样制造);打造(制造);建造(建筑;修建)

(8)虚构;伪造 [cook;fabricate]

我生之初,尚无造。――《诗·王风》

(9)又如:造言生衅(造谣生事);造言(造谣);造语(造作谣言);造言生事(造设谣言,滋生事端);捏造(假造事实)

(10)培养;造就;创造 [form;bring up;create]

屈原造为宪令。――《史记·屈原贾生列传》

天造草昧。――[英]赫胥黎著、严复译《天演论》

民国肇造。――孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

(11)又如:创造;造士(造就人才);造字(创造文字);造怀(抒写胸怀)

(12)撰写;汇集 [compile]

非禹,益不不能行远《山海》不造。――王充《论衡》

(13)又如:造册(编制簿籍);造述(著述;著作)

(14)制定 [work up;formulate;work out]

怀王使屈原造为宪令。――《史记·屈原贾生列传》

(15)又如:造施(制订并实施);造律(制订律令);造设(制订建立)

(16)建立 [set up]

遂迁许都,造我京畿。――《三国志·武帝纪》

(17)又如:造立(建筑;建造);造邦(创立国家);造国(新创立的国家);造谊(创立新义);造说(立说)

(18)[学业等]达到的程度或境界 [achieve; attain; result]

小子有造。――《诗·大雅·思齐》

君子深造有道。――《孟子·离娄下》

(19)又如:造玄(达到玄妙之境界);造妙(臻于奇妙之境地);造微入妙(达到微妙的境界);造微(达到精妙的程度);造极(达到极高点)

4.造活字印书法文言文翻译

或书之竹,谓之竹简,或书于缣帛,谓之帛书,厥后文籍浸广。缣贵而简重,不便于用,又为之纸,故字从巾。案前汉皇后纪已有赫*【豆虎】纸,至后汉蔡伦以木肤、麻头、敝布、渔网造纸,成为蔡伦纸。而文集资之,以为卷轴,取其易于卷舒,目之曰卷。然皆写本。学者艰于传录,故人以藏书为贵。五代唐明宗长兴二年,宰相冯道、李愚,请令判国子监田敏校正九经,刻板印卖,朝廷从之。录梓之法,其本此。因是天下书籍遂广。

然而板木工匠所费甚多,至有一书字板,功力不及,数载难成,虽有可传之书,人皆惮其工费,不能印造传播。

5.华和造在古文中有什么意思

1、华古同“花”,花朵。

从当中剖开,即半破。▪华[kuà]▪华离:指国与国之间疆界犬牙交错。

2、造,就也。――《说文》咸造勿亵在王庭。

――《书·盘庚》凡四方之宾 客造焉。――《周礼·司门》造于西阶下。

――《仪礼·士丧礼》造饮辄尽。――陶渊明《五柳先生传》明日造朝。

――唐·柳宗元《柳河东集》造玉清宫。――宋·沈括《梦溪笔谈》公子絷读其回书,已识透其狐疑之意。

乃单车造于庐柳,来见吕却。——明冯梦龙《东周列国志》第三十六回造左公第。

――清·方苞《左忠毅公逸事》径造袁所寓之法华寺。――清·梁启超《谭嗣同传》(3)又如:造劫历世(佛教语。

来到人世间经历一番苦难生活);造历幻缘(佛教语。去到人世间经历一番像梦幻一样的情缘);造适(寻访);造胜(访求胜迹);造门(上门;到别人家去)(4)拜访 [尊贵者] [call to pay respect;pay a visit]庾公造周伯仁。

――《世说新语·言语》《东周列国志》第一百五回:“秦王大悦,尊尉缭为上客,与之抗礼,衣服饮食,尽与己同,时时造其馆,长跪请教。”造予,予以此图质之。

——明·顾彦夫《村落嫁娶图记》(5)又如:夜造(深夜前往造访);造府拜瞻(敬辞。到府上去拜访);造请(前往问候、拜见);造谒(造请);造谢(登门致谢)(6)假借为“作”,制造;制作 [make;build;create]复造候风地动仪。

――《后汉书·张衡传》王将伐吴,造船于蜀。――《晋书·吾彦传》因造玉清宫,伐山取材,方有人见之。

――《梦溪笔谈·雁荡山》(7)又如:造第(建造府第);造恶(作恶);造逆(开始纂逆作乱);造房子;仿造(模仿一定的式样制造);打造(制造);建造(建筑;修建)(8)虚构;伪造 [cook;fabricate]我生之初,尚无造。――《诗·王风》(9)又如:造言生衅(造谣生事);造言(造谣);造语(造作谣言);造言生事(造设谣言,滋生事端);捏造(假造事实)(10)培养;造就;创造 [form;bring up;create]屈原造为宪令。

――《史记·屈原贾生列传》天造草昧。――[英]赫胥黎著、严复译《天演论》民国肇造。

――孙文《黄花冈七十二烈士事略序》(11)又如:创造;造士(造就人才);造字(创造文字);造怀(抒写胸怀)(12)撰写;汇集 [compile]非禹,益不不能行远《山海》不造。――王充《论衡》(13)又如:造册(编制簿籍);造述(著述;著作)(14)制定 [work up;formulate;work out]怀王使屈原造为宪令。

――《史记·屈原贾生列传》(15)又如:造施(制订并实施);造律(制订律令);造设(制订建立)(16)建立 [set up]遂迁许都,造我京畿。――《三国志·武帝纪》(17)又如:造立(建筑;建造);造邦(创立国家);造国(新创立的国家);造谊(创立新义);造说(立说)(18)[学业等]达到的程度或境界 [achieve; attain; result]小子有造。

――《诗·大雅·思齐》君子深造有道。――《孟子·离娄下》(19)又如:造玄(达到玄妙之境界);造妙(臻于奇妙之境地);造微入妙(达到微妙的境界);造微(达到精妙的程度);造极(达到极高点)。

6.子馀造舟翻译

越王使其大夫子馀造舟。舟成,有贾人求为掌工,子馀弗用。贾人去之吴,因王孙率以见吴王,且言越大夫之不能用人也。他日,王孙率与之观于江。飓作,江中之舟扰,则指示王孙率曰“某且覆,某不覆”,无不应其言。王孙率大奇之,举于吴王。以为舟正。越人闻之,尤子馀。子馀曰:“吾非不知也。吾尝与之处矣,是好夸,而谓越国之人无己若者。吾闻好夸者恒是己以来多谀,谓人莫若己者必精于察人而暗于自察也。今吴用之,偾其事者,必是夫也!”越人未之信。未几,吴伐楚。王使操馀皇(馀皇,船名),浮五湖而出三江,迫于扶胥之口,没焉。越人乃服子馀之明,且曰:“使斯人勿试而死,则大夫受遗才之谤,虽咎繇不能直之矣.

咎繇(即皋陶,古代公正严明的司法长官)

子馀是人名

后台-插件-广告管理-首页/栏目/内容广告位二(PC)
后台-插件-广告管理-首页/栏目/内容广告位二(手机)
后台-插件-广告管理-内容广告位三(PC)
后台-插件-广告管理-内容广告位三(手机)

相关阅读

  • password是什么意思翻译成中文 password是什么意思?

  • 密码是什么意思?“Password”是一个英语单词,翻译成中文是“密码”。在现代社会中,密码是一个非常重要的信息安全概念,用于保护个人隐私和保密信息。本文将介绍密码的基本定义、重要性以及如何创建和管理好密码。密码的定义密码是指一组字符(通常是字母、数字和符号),用于验证用户身份并保护访问受保护的数据或资源。密码通常是一种秘密的信息,只有掌握密码的人才能访问信息或系统。密码的重要性在现代数字化社会中,密码变得越来越重要。它们用于保护电子邮件、社交媒体帐号、在线银行、电子商务网站、智能手机等等。密码也用于控制
  • 翻译的解释,翻译在线查询,翻译是什么意思,翻译现代汉语词典

  • 导读:随着全球化的发展,翻译已经成为一项重要的技能。翻译起源于人类的语言交流,是一种把一种语言转换成另一种语言的过程。翻译行业分为多个领域,每个领域都有不同的要求和挑战。本文将以现代汉语词典的定义为基础,深入探讨翻译的概念、类型、作用以及翻译的未来发展趋势。1.翻译的概念翻译是指将一种语言的表达形式转换为另一种语言的表达形式的过程。它是一种文化传播的方式,是在人们之间进行跨文化交际的桥梁。翻译有多种形式,包括口译和笔译。在现代社会中,随着经济的全球化,翻译已经成为了一种必不可少的技能。翻译的作用越来越重要
  • 文言文的解释,文言文在线查询,文言文是什么意思,文言文现代汉语词典

  • 导读文言文是中国传统文化的重要组成部分,是中国古代的写作形式之一。它被广泛应用于文学、历史、哲学、科学等领域。文言文因其独特的韵律和美感,被誉为中国文化的瑰宝。本篇文章将通过解释、查询和现代汉语词典,深入探究文言文的意义和应用。一、文言文的定义与起源文言文,又称古文、正文、典文等,指汉语的古代书面语言,其产生时间可以追溯至商朝晚期(公元12世纪左右)。文言文拥有复杂的语法结构和特有的词汇,其起源可以追溯至先秦时代的经典文献,如《周易》、《尚书》等。文言文的流行可以追溯至汉朝时期,当时的文人士大夫都掌握着文
  • 生了不管不如不生文言文 做好自己的事情别管闲事文言文?

  • 本文目录胸有成竹文言文详解?古文:只要做好事,不管动机是怎么样,都是好的?不要勉强别人的文言文?什么时候努力都不迟文言文?做好自己的事情别管闲事文言文?胸有成竹文言文详解?北宋时候,有一个著名的画家,名叫文同,他是当时画竹子的高手.文同为了画好竹子,不管是春夏秋冬,也不管是刮风下雨,或是天晴天阴,他都常年不断地在竹林子里头钻来钻去.三伏天气,日头像一团火,烤得地面发烫.可是文同照样跑到竹林子对着太阳的那一面,站在烤人的阳光底下,全神贯注地观察竹子的变化.他一会儿用手指头量一量竹子的节把有多长,一会儿又记一
  • 文言文中评价人低调的句子(嗟的古音是什么?)

  • 本文目录做官的四个层次文言文?古诗诵读自我评定怎么写?出来混迟早要还的文言文版?凡事点到为止的古文?嗟的古音是什么?做官的四个层次文言文?老子把官的境界分为四个层次,其中最成功的是“不知有之”。民众不知有其存在的原因,难道是这样的领导者游手好闲,尸位素餐,什么问题也不为民众解决,形同虚设,有等于无吗?当然不是。按照老子“道法自然”的理论,对统治者的要求是“无为而治”。“无为”绝不是什么事也不做,而是“因物之性,顺物之情,顺势而动”,即依照事物的发展规律,依顺人的本性真情去办事。他的另一句治国名言“治大国若
后台-插件-广告管理-内容广告位四(PC)
后台-插件-广告管理-内容广告位四(手机)

热门文章

后台-插件-广告管理-侧边广告位一(PC)
后台-插件-广告管理-侧边广告位一(手机)
  • 含过的文言文(过在古文中的意思及例句,限制在初中和高一高二)

  • 1.过 在古文中的意思及例句,限制在初中和高一高二额。。。我也不太清楚高二是什么水平。。。你看看行不行1、同本义过,度也。——《说文》禹八年于外,三过其门而不入。——《孟子·滕文公上》2、超出,胜过从此道至吾军,不过二十里耳。——《史记·项...
  • 文言文鸿门宴阅读理解(阅读下面的文言文,完成小题)

  • 1.阅读下面的文言文,完成小题小题1:D小题2:B小题3:A小题4:(1)秦王有虎狼一样的心肠,杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他。(2)听说大王有意要责备他,脱身独自离开,已经回到军营了。小题1:试题分析:道:名...
  • 示爱文言文女对男(女对男表达爱意的古诗文有哪些)

  • 1.女对男表达爱意的古诗文有哪些1.我住长江头,君住长江尾;日日思君不见君,共饮一江水。问世间,情是何物,直教人生死相许?—(元)元好问《摸鱼儿》2.上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。—...
  • 孙吴四英将文言文答案(孙吴四英将文言文阅读答案)

  • 1.孙吴四英将文言文阅读答案译文 孙策、孙权建立的吴国之所以占有江东地区,跟中原地区的曹操对抗,根本是因为孙策、孙权的雄才大略.当时东吴的英杰如周瑜、鲁肃、吕蒙、陆逊四个人,是当时的(东吴)的所谓国家的心腹与梁柱,都是能与国家共存亡的大臣....
  • 七级上语文文言文练习(七年级上课外文言文阅读二十五篇)

  • 1.七年级上课外文言文阅读二十五篇一、寓、矛盾、誉、吾、履、遂二、1.卖;夸耀 2.不;回答 3.这里当“购买”讲;鞋. 4.尺码;相信三、1.我的矛非常锐利,什么东西都能被它穿透. 2.用你的矛穿你的盾,会怎么样呢? 3.等到了集市上却忘...
后台-插件-广告管理-侧边广告位二(PC)
后台-插件-广告管理-侧边广告位二(手机)
后台-插件-广告管理-侧边广告位三(PC)
后台-插件-广告管理-侧边广告位三(手机)