1.文言文 虹 翻译

翻译

相传虹能到溪流或山涧里喝水，确实如此。熙宁（宋神宗年号）年间，我出使契丹，到了极北方黑水境内的永安山下建起帐篷。那个时间刚好雨后初晴，彩虹出现在帐篷前的山涧中，我和同事靠近山涧观赏它，看到一条虹的两端都垂到涧中。叫人越过山涧，隔着虹相对站立，距离大概有几丈，中间如隔着一层薄纱。当站在涧的西边往东看就能看见，当站在涧的东边往西看，在阳光的闪烁下什么都看不见。过了很久虹稍微偏向正东方，越过山峰而离去了。第二天走了一段路，又看到了虹。孙彦先说：“虹是雨里面太阳的影子，太阳照射雨后就会出 现。”

2.“红毛毡”文言文翻译和答案

原文： 红毛国，旧许与中国相贸易。

边帅见其众，不许登岸。红毛人固请：“赐一毡地足矣。”

帅思一毡所容无几，许之。其人置毡岸上仅容二人；拉之容四五人；且拉且登，顷刻毡大亩许，已数百人矣。

短刃并发，出于不意，被掠数里而去。 译文： 红毛国（长红头发的国家），旧时准许和中国贸易往来。

边境的长官看到他们人数众多，不许他们上岸。红毛人坚持求情说：“赐给我们一块毛毡的地方就足够了。”

长官心想一块毛毡容不下几个人，就允许了。红毛人把毛毡放在岸上，上面只能站两个人，拉扯之后能容四、五人；继续拉扯，不一会毛毡就大约一姆地了，能容下好几百人。

他们一起拔出兵刃，出其不意，抢劫掠夺了好几里地后离开。

3.文言文二红饭的翻译

他播种的大麦，当年收获二十余石。

他很是高兴，正好家里的粳米吃光了，便将大麦"舂以为饭"，大麦是粗粮，自然没有粳米好吃，所以"小儿女相调，云是嚼虱子"，难以下咽，但到中午肚子饿了，将这些大麦米饭用开水或米汤泡一泡，还是可以充饥的，苏东坡将此称之为"有西北村落气味"。大麦米饭毕竟不好吃，苏东坡便和家里人一起不断调剂，如将小红豆和大麦米掺和在一起做成饭，味道就好多了，他的夫人王弗也幽默地说："此新样二红饭也。

"大麦米颜色偏红，小红豆更是红颜色，所以谓之"二红饭"。?wtp=tt。

4.中国红为什么这么红阅读答案

第①②段运用了的说明方法，其作用是。（3分）

2、第④段中加点词“依次”能否删去？请说理由。（4分）

_______________________________________________________________________________________________

3、按照文意，填入第⑤段画线处的词语是（3分）

A、只要因为B、即使何况

C、既然何况D、倘若因为

4、中国红早已成为华夏民族喜庆的色彩习俗，除春节贴红春联外，请再举出生活中的两个例子：

(1)

(2)(2分)

5根据文意，在下面读书卡片的编号处填上恰当的内容。（10分）

1.作比较鲜明有力的突出了中国红是最适合喜庆的颜色

2.“依次”是按顺序的意思，表明人眼在观察事物的时候，是有顺序的。如果删去就变得无序了，不符合客观实际，所以不能删去。

3.D

4.(1)结婚时贴红“囍”字（2）受表彰时戴大红花

(1)中国红为什么这么红（2）科学画报（3）（物理学原理）光学（4）红色说明能明显引起动物视神经细胞的扩展反应。（5）中国红是中国人聪明的选择而形成的集体心理定势