| 后台-插件-广告管理-首页/栏目/内容广告位一（PC） |
1.“今若值便掠缚,何谓伐罪吊民”的翻译“今若值便掠缚，何谓伐罪吊民”的翻译如今要是遇到就加以抢掠捆绑，怎么能称为吊民伐罪！赫连达传 赫连达字朔周，盛乐人，勃勃之后也。
曾祖库多汗，因避难改姓杜氏。 达性刚缓，有胆力。
少从贺拔岳征讨有功，拜都将，赐爵长广乡男，迁都督。及岳为侯莫陈悦所害，军中大扰。
赵贵建议迎太祖，诸将犹豫未决。达曰：“宇文夏州昔为左丞，明略过人，一时之杰。
今日之事，非此公不济。赵将军议是也。
达请轻骑告哀，仍迎之。”诸将或欲南追贺拔胜，或云东告朝廷。
达又曰：“此皆远水不救近火，何足道哉。”贵于是谋遂定，令达驰往。
太祖见达恸哭，问故，达以实对。太祖遂以数百骑南赴平凉，引军向高平，令达率骑据弹筝峡。
时百姓惶惧，奔散者多。有数村民，方扶老弱、驱畜牧，欲入山避难，军士争欲掠之。
达曰：“远近民黎，多受制于贼，今若值便掠缚，何谓伐罪吊民！不知因而抚之，以示义师之德。”乃托以恩信，民皆悦附，于是迭相晓语，咸复旧业。
太祖闻而嘉之。悦平，加平东将军。
太祖谓诸将曰：“当清水公遇祸之时，君等性命悬于贼手，虽欲来告，其路无从。杜朔周冒万死之难，远来见及，遂得共尽忠节，同雪仇耻。
虽藉众人之力，实赖杜子之功。劳而不酬，何以劝善。”
乃赐马二百匹。达固让，太祖弗许。
魏孝武入关，褒叙勋义，以达首逆元帅，匡复秦、陇，进爵魏昌县伯，邑五百户。 从大将军达奚武攻汉中。
梁宜丰候萧循拒守积时，后乃送款。武问诸将进止之宜。
开府贺兰愿德等以其食尽，欲急攻取之。达曰：“不战而获城，策之上者。
无容利其子女，贪其财帛。穷兵极武，仁者不为。
且观其士马犹强，城池尚困，攻之纵克，必将彼此俱损。如其国兽犹斗，则成败未可知。
况行师之道，以全军为上。”武曰：“公言是也。”
乃命将帅各申所见。于是开府杨宽并同达议，武遂受循降。
达虽非文史，然性质直，尊奉法度，轻于鞭挞，而重慎死罪。性又廉俭，边境胡民或债达以羊者，达欲招纳异类，报以增帛。
主司请用官物，达曰：“羊入我厨，物出官库，是欺上也。”命取私帛与之。
识者嘉其仁恕焉。——《周书》卷二七【说明】赫连达（？—573），字朔周，盛乐（今内蒙和林格尔以北）人，赫连勃勃的后裔。
他的曾祖父因避难改姓杜氏。赫连达小时跟随贺拔岳征战，待贺拔岳被害后，便车骑到夏州（今陕西靖边东北）迎请字文泰主持军务，因此得到宇文泰的信任。
他屡次参加大小战役，皆立下战功，历任都督、帅都督、大都督、骠骑大将军、大将军，同时屡次出任州、郡长官。西魏文帝大统（535—551）初，由朝廷下诏让他复姓赫连氏。
他为官廉洁，在为维护双方关系而接受边境胡人赠送的羊后，他拒绝主管官员用官物回赠的提议，坚持用自己私人的缯帛来回报胡人。译文赦连达字朔周，盛乐人，是赫连勃勃的后裔。
他的曾祖父库多汗，因为避难而改姓杜氏。 赫连达性情刚强鲠直，有胆大。
他年轻时跟随贺拔岳征战有功，被任命为都将，赐爵长广乡男，又迁任都督。到贺拔岳被侯莫陈悦杀害后，军中惊扰不安。
赵贵建议迎接字文泰主持军务，诸将犹豫未决。赫连达说：“夏州刺史宇文泰先前担任行台左丞，谋略过人，是一时之杰。
今天的事情，非此公不可。赵将军的建议是正确的。
我请率轻骑去报告哀讯，并迎请他前来。”诸将中有的人想要向南追回贺拔胜。
有的人想要向东报朝廷。赫连达又说：“这些都是远水不救近火，没什么好说的。”
赵贵于是把迎接宇文泰的计划定下来，命令赫连达立即赶往夏州。宇文泰见到赫连达痛哭，问他缘故，赫连达将情况如实讲出。
字文泰遂以数百名骑兵南赴平凉，率军向高平进发，命令赫连达率领骑兵占据弹筝峡。当时百姓惶惧不安，四散奔逃者很多。
有数村的百姓，正扶老携幼，驱赶牲畜，想要入山避难。赫连达部下的军士都想抢先劫掠他们。
赫连达说：“远近的黎民百姓，大多受制于贼，如今要是遇到就加以抢掠捆绑，怎么能称为吊民伐罪！不如因此来加以安抚百姓，以显示义军的恩德。”于是以恩德信义来加以安抚，百姓都乐于归附，此后百姓相互转告，都恢复旧业。
宇文泰听说后颇为称赞。侯莫陈悦被平定后，加赫连这为平东将军。
宇文泰对诸将说：“当清水公（贺拔岳）遇害之时，你们的性命都控制在贼人手中，虽然想要来告诉我，但无路可通。杜朔周冒万死的危险，远道来向我报告，于是我们才能共尽忠节，同雪仇耻。
虽然这是靠众人的力量，但他所起的作用十分关键。这样的功劳还不加以酬报，怎么能劝人行善。”
于是赐给赫连达二百匹马。赫连达一再辞让，字文泰不许。
魏孝武帝入关后，褒赏助劳，以赫连达首先迎请元帅，匡复秦、陇，给他进爵为魏昌县伯，封邑有五百户。 他跟随大将军达奚武进攻汉中。
梁宜丰侯萧循抵抗许多日子以后，才表示愿意投降。达奚武询问诸将应采取什么对策。
开府贺兰愿德等以梁军粮食已尽，想要猛攻以消灭梁军。赫连达说：“不战而取得城池，是最上策。
不该贪图得到他们的子女，夺取他们的财帛。穷兵黩武，仁者是不这样做的。
而且看他们的将士马匹还很强，城池也很坚固，既使能攻克，必然将是双方都损失巨大。如果。
55、
①四境之内莫不有求于王。《邹》
全国范围内的人没有谁不有求于您
侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外。《出》
朝中官员在首都毫不懈怠，忠诚有志的将士在外面舍生忘死，
②今将军外托服从之名而内怀犹豫之计。《资治通鉴·赤壁之战》
现在将军您外表上假托顺从的名义，而内心却怀有犹豫不决的心思
③西宫南内多秋草，落叶满阶红不扫。《长恨歌》（唐·白居易）
太上皇住南内与西宫，秋草长闲庭，不扫它满阶落叶红。
④内君子而外小人。《周易·泰》
亲近君子，远离小人
⑤距关，毋纳诸侯，秦地可尽王也。《鸿》
守住函谷关，不要让诸侯进来，秦国所有的地盘都可以由你称王了。
亡走赵，赵不纳。《史记·屈原列传》
逃亡到赵国，赵国不肯接纳
56、
①以五年为期，必复之全之。《病…》
把五年作为期限，一定让它完全复原。
②今夜半，方期我决斗某所。《大铁椎传》（清·魏禧）[第二页]
今天半夜，他们正约我到某个地 方决斗
③彼于刑者，傅者，非相仇也，期有得而《狱中杂记》（方苞）
他们跟那些被处决、被捆绑的人，不是有什么仇恨，只不过希望得到一点财物而已
④况修短随化终期于尽。
更何况人的寿命长短，随着各种原因而有变化，但终有穷尽的一天。
富贵非我愿，帝乡不可期。（同上）
富贵荣华不是我的心愿，神仙境界也不可以期待。
⑤期年之后，虽欲言无可进者。《邹…》
几年以后，即使想说也没有什么可以进谏的了
⑥孝服的一种，为死去的祖父母等服丧一年的孝服。
希望可以帮到你哦.
臣李密上言：我因为命运不好，幼年时就遭到不幸。生下来只有六个月，父亲就去世了；长到四岁的时候，舅父强迫我的母亲改嫁。祖母刘氏怜惜我孤单弱小，亲自加以抚养。我小时候经常生病，九岁还不能走路，孤独无靠，直到长大成人。既没有叔叔伯伯，也没有哥哥弟弟，门庭衰微没有福泽，很晚才得到儿子。外面没有比较亲近的亲戚，家里没有照管门户的僮仆。孤单无靠地独立生活，只有和自己的影子相互作伴。而祖母刘氏很早就为疾病所纠缠，经常卧病在床，我侍奉饮食医药，从来没有离开过她。
到了晋朝建立，我沐浴在清明政治的教化之中。前些时候太守逵推举我为孝廉，后来刺史荣又推举我为秀才。我因为没有人能照料祖母，就辞谢掉了，没有遵命。朝廷又特地颁下诏书，任命我为郎中，不久又受国家恩命，任命我为洗马。以我这样卑微低贱的人去侍奉太子，这实在不是我杀身捐躯所能够报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告，加以辞谢不去就职。但是诏书急切严峻，责备我回避怠慢；郡县长官催促我立刻上路；州官登门督促，比星火还要急。我很想奉命为国奔走效力，但是祖母刘氏的疾病却一天比一天严重，想姑且迁就自己的私情，但是报告申诉又得不到准许。我现在是进退两难，处境狼狈不堪。
我想圣朝是以孝道来治理天下的，凡是故旧老人，尚且受到怜惜抚育，何况我的孤苦尤其严重呢。再说我年轻的时候曾经做过蜀汉的郎官，本来希望能够得到更为显达的官职，并不自以为清高。我现在是卑贱的亡国之俘，实在微不足道，承蒙得到提拔，而且恩命十分优厚，怎敢徘徊观望而有什么另外的企求呢！只因为祖母刘氏已是象太阳将要下山的人，生命不可能维持太长的时间，已经处于朝不保夕的境地。我如果没有祖母抚养，就不可能活到今天，如果祖母没有我的照顾，也不能够安度她的晚年，我们祖孙二人，相依为命，正是由于这种出自内心的感情使我不能弃养而远离。我今年四十四岁，祖母刘氏今年九十六岁，因此我效忠于陛下的日子还很长，而报答祖母刘氏的日子已很短了。我怀着象乌鸦反哺一样的私情，希望能够准许我对祖母养老送终的请求。
我的苦衷，不仅蜀地的人和益州、梁州的长官所亲眼目睹，连天地神明也都看到的，祈望陛下能怜惜我愚昧至诚的心意，同意我这点微小的愿望，使祖母刘氏能够侥幸保全她的余年。我活着愿意献出生命，死后愿意结草来报答陛下的恩惠。我怀着象牛马一样不胜恐惧的心情，谨此上表禀告.
4.文言文阅读,共22分侯安都,字成师,始兴曲江人也工【答案】【小题1】C【小题1】C【小题1】D【小题1】B【小题1】（1）初/重云殿灾/安都率将士带甲入殿/帝甚恶之/自是阴为之备/又周迪之反/朝望当使安都讨之/帝乃使吴明彻讨迪/又频遣台使案问安都部下/安都内不自安。
（4分，每错两处扣1分）（2）①有时命（他们）吟诗作赋，评定诗赋的优劣好坏，按照等级次序赏赐他们。②不久，世祖下了道诏书，宽恕（赦免）了（侯安都的）妻子儿女和家人，按照士人的礼节安葬了他。
【答案解析】【小题1】衔：怀恨。 【小题1】A因为，介词/认为，动词；B代词，他的/代词，代“何如作临川王时？”这句话；C介词，在；D。
哪，哪里 /何如，固定结构，怎样【小题1】①写侯安都拥立世祖，表现其处事果断；③写侯安都部下行为，不能说明其骄矜；⑥写世祖计收侯安都。 【小题1】考查对文段内容进行分析概括能力。
A“侯安都因为实力弱小而下令关闭城门”错；C.陈世祖忌恨侯安都不完全是因为“部下不遵法度，日益骄横”。D“文帝感激地说多亏了侯安都”错。
【小题1】（1）考查文言文断句。 （2）①“第”1分，“差次”1分，大意1分。
②“宥”1分，“葬以士礼”状语后置译对1分，大意1分。参考译文侯安都，字成师，始兴曲江人，侯安都善长隶书，能弹琴，广泛阅读了各种经书，五言诗写得颇有名气。
还善长骑射，被邑里视为雄豪之人。后被梁始兴内史萧子范征召来授予主簿一职。
侯景作乱。侯安都率兵随从陈霸先征战，在攻蔡路养，破李迁仕，平定侯景之乱中，都有战功，被授兰陵太守一职。
高祖（陈霸先）密谋袭王僧辩，其余各位将领没人知道，只和侯安都商议。 侯安都率军至石头城北，弃舟登岸，王僧辩仍没有察觉。
于是活捉了王僧辩。绍泰元年，高祖东征杜龛，派侯安都留守台城。
徐嗣徽勾结北齐占据石头城，游骑到了台城城楼的下面。侯安都下令关闭城门降下旗帜故意向敌人示弱，并下令城中：“擅自登上城墙看敌军的人斩。
”到了傍晚，徐嗣徽等收兵回石头城。侯安都令士卒暗中打造御敌器具。
天将亮时，徐嗣徽率骑兵又来了。侯安都率300勇士开东西边门出战，大败敌军，徐嗣徽于是逃回石头城，从此不敢进逼台城。
侯安都因功被封为西江县公。陈高祖死后，侯安都与大臣们商议，希望奉立陈世祖。
但太后因为衡阳王的缘故，不肯下命令，大臣们也犹犹豫豫不能做决断。侯安都说“现在四方还未平定，哪有时间考虑太长远，临川王对国家有大功，我们必须一起拥立他为王。
今天这件事，谁不答应我就杀了谁。”便手按宝剑走上大殿，禀告太后，请太后拿出玉玺。
陈世祖即位后，侯安都被升任司空。 自从平定王琳后，侯安都功勋越来越大，他认为自己对国家安定有大功，日渐骄傲，多次招聚文武之士，一起骑驭驰骋，有时令这些名士提笔作诗，他亲自评定其好坏高低，然后给予他们各种赏赐。
文士褚玠、马枢等，武士则萧摩诃、裴子烈等，都是他的宾客，侯安都家里动辄聚集千余人。 他部下的将帅多数都不遵法度。
文帝生性严谨，心里十分怨恨他。但侯安都却不知悔改，反而日益骄横。
一次陪文帝游玩饮酒，侯安都竟问文帝：“跟作临川王时相比怎么样？”文帝不应。侯安都便再三追问，文帝不得已对他说：“这虽然是天命，或许也是靠了您的力量。”
宴会后，他又启奏文帝要借皇帝宴饮用的物品和彩船用，并请求将自己的妻妾接到御堂欢乐欢乐，文帝虽然答应了他的请求，但心里十分不高兴。 第二天，侯安都坐在皇帝御座上，众宾客坐在群臣席位，把酒给他祝寿。
当初，重云殿失火，侯安都擅自带将士披挂铠甲冲入殿内，文帝对此十分不满，从那时起，便暗中对侯安都有了戒备。周迪反叛的时候，朝中大臣都希望派侯安都讨伐他，但文帝却派吴明彻讨伐周迪，又多次派遣使者审问安都部下。
安都心里惶恐不安。世祖担心他不受控制。
第二年春天，文帝将侯安都召进嘉德殿，设下宴席，又将其部下将帅都集中于尚书朝堂，当场收捕了侯安都。第二天，文帝将侯安都赐死于西省。
侯安都死时四十四岁。不久，文帝下诏，宽恕了侯安都的妻子儿女，并以安葬士人的礼节安葬了他。