1.狐假虎威文言文拼音版

狐假虎威小古文拼音版

hǔ qiú bǎi shòu ér shí zhī ， dé hú 。

虎求百兽而食之，得狐。

hú yuē ：“ zǐ wú gǎn shí wǒ yě ！ tiān dì shǐ wǒ cháng bǎi shòu , jīn zi shí wǒ ， shì nì tiān dì mìng yě 。 zǐ yǐ wǒ wéi bù xìn , wú wéi zi xiān xíng , zǐ suí wǒ hòu , guān bǎi shòu zhī jiàn wǒ ér gǎn bù zǒu hū ？”

狐曰：“子无敢食我也。天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”

hǔ yǐ wéi rán , gù suì yǐ zhī xíng 。 shòu jiàn zhī jiē zǒu 。 hǔ bù zhī shòu jù jǐ ér zǒu yě ， yǐ wéi wèi hú yě 。

虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。

2.狐假虎威文言文答案

原文：

虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食我也！天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎。”虎以为然故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。

译文：

老虎寻找各种野兽吃掉他们，抓到（一只）狐狸。狐狸说：“您不敢吃我！天帝派遣我来做各种野兽的首领，现在你吃掉我，是违背天帝的命令。你认为我的（话）不诚实，我在你前面行走，你跟随在我后面，观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗？”老虎认为（狐狸的话）是有道理的，所以就和它（一起）走。野兽看见它们都逃跑了。老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的，认为（它们）是害怕狐狸。

虎求百兽而食之，得狐，狐曰：“子无敢食我也。天帝使我长百兽；今 子食我，是逆①天帝命也。子以我为不信②，吾为子先行；子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”虎以为然，故遂与之行。兽见 之 皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。

[注：①逆：违抗 ②不信：不诚实，不可靠。

1。解释加点词语 食〔 〕长〔 〕 然〔 〕 皆 〔 〕

故〔 〕遂〔 〕子〔 〕 走〔 〕

2。翻译句子 〈1〉天帝使我长百兽

〈2〉子以我为不信a

〈3〉虎以为然，故遂与之行

⑷虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也

⑸今 子食我，是逆天帝命也

3。一词多义

〈1〉观百兽之见我而敢不走乎 （ ） 〈2〉故遂与之行 （ ）

〈3〉兽见 之 皆走 （ ） 〈4〉辍耕之垄上 （ ）

4。从这则寓言可概括出的成语 ：—————————————————这个故事启示我们：————————————————————————————————————————

5。从中概括出这则寓言的寓意 ：——————————————————————— ————————————————————————————————————————————————————。

6。请写出与这个故事意思相同或相近的成语或四字词语：———————————

———————————

假：假借，凭借。

狐狸假借老虎的威风去吓唬其它野兽。比喻依仗别人的势力去欺压别人。

（虎求百兽而食之）求 ：寻求，寻找。

（子无敢食我也）子：你。无：没有人。

（天帝使我长百兽）长（zhang）：同“掌”，掌管。

（虎以为然，故遂与之行）然：对的，正确的。遂：前进，前往。

（故遂与之行）遂：于是。

（兽见之皆走）走：逃跑。

（虎不知兽畏己而走也）畏：害怕。

【《狐假虎威》的译文】

老虎寻找各种野兽吃掉他们，抓到（一只）狐狸。狐狸说：“您不敢吃我！上帝派遣我来做各种野兽的首领，现在你吃掉我，是违背上帝的命令。你认为我的（话）不诚实，我在你前面行走，你跟随在我后面，观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗？”老虎认为（狐狸的话）是有道理的，所以就和它（一起）走。野兽看见它们都逃跑了。老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的，认为（它们）是害怕狐狸。

【道理】

从上面这个故事，我们可以知道，凡是借着权威的势力欺压别人，或借着职务上的权力作威作福的，都可以用“狐假虎威”来形容。

3.古文狐假虎威要注音,最好一对一的解释.

虎求百兽而食之①，得狐.狐曰：“子无敢食我也②！天帝使我长百兽③，今子食我，是逆天帝命也④.子以我为不信⑤，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走11乎⑥？”虎以为然⑦，故遂与之行⑧.兽见之皆10走.虎不知兽畏已而走也⑨，以为畏狐也.——《战国策》 [ 译文 ] 老虎寻找各种野兽吃掉他们，抓到（一只）狐狸.狐狸说：“您不该吃我！天帝派遣我来做各种野兽的首领，现在你吃掉我，是违背天帝的命令.你认为我的（话）不诚实，我在你前面行走，你跟随在我后面，观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗？”老虎认为（狐狸的话）是有道理的，所以就和它（一起）走.野兽看见它们都逃跑了.老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的，认为（它们）是害怕狐狸. [ 注释 ] ①求——搜求，寻找. ②无敢——不敢. ③长（zhǎng）——首领.这里用作动词，当首领. ④逆——违反.命——命令，意志. ⑤不信——不老实，说假话. ⑥走——跑，逃走. ⑦然——对的. ⑧遂——于是，就. ⑨畏——害怕. 10皆-----都. 11走（古）-----逃跑（今）[行（古）-----走（今）] [ 寓意 ] 人们用它来比喻倚仗别人的势力欺压人. 也讽刺了那些仗着别人威势，招摇撞骗的人. 狐狸假借老虎的威势.比喻依仗别人的势力欺压人.。

4.“狐假虎威”的拼音是什么

读音：hú jiǎ hǔ wēi，释义2113：假，凭借。意为狐狸假借老虎的威势，借以比喻依仗别人的权势来欺压、恐吓人。

出处

原文

虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我5261也！天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？’虎以为然，故遂与之行，兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。——选自《战国策·楚策一》

译文

老虎捕捉各种野4102兽来吃。捉到一只1653狐狸，狐狸对老虎说：‘你不敢吃我，上天派我做群兽的领袖，如果你吃掉我，就违背了上天的命令。你如果不相信我的话，我在前面走，你跟在版我的后面，看看群兽见了我，有哪一个敢不逃跑的权呢？’老虎信以为真，就和狐狸同行，群兽见了老虎，都纷纷逃跑，老虎不明白群兽是害怕自己才逃跑的，却以为是害怕狐狸。

近义词：狗仗人势 驴蒙虎皮 仗势欺人

反义词：独步天下 独擅胜场

5.狐假虎威古文翻译

狐假虎威

原文：

虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食我也！天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎。”虎以为然故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。

译文：

老虎寻找各种野兽吃掉他们，抓到（一只）狐狸。狐狸说：“您不敢吃我！天帝派遣我来做各种野兽的首领，现在你吃掉我，是违背天帝的命令。你认为我的（话）不诚实，我在你前面行走，你跟随在我后面，观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗？”老虎认为（狐狸的话）是有道理的，所以就和它（一起）走。野兽看见它们都逃跑了。老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的，认为（它们）是害怕狐狸。

寓意：

比喻凭借别人的威势欺压人。

6.古文 狐假虎威 要注音,最好一对一的解释.

虎求百兽而食之①，得狐.狐曰：“子无敢食我也②！天帝使我长百兽③，今子食我，是逆天帝命也④.子以我为不信⑤，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走11乎⑥？”虎以为然⑦，故遂与之行⑧.兽见之皆10走.虎不知兽畏已而走也⑨，以为畏狐也.——《战国策》

[ 译文 ]

老虎寻找各种野兽吃掉他们，抓到（一只）狐狸.狐狸说：“您不该吃我！天帝派遣我来做各种野兽的首领，现在你吃掉我，是违背天帝的命令.你认为我的（话）不诚实，我在你前面行走，你跟随在我后面，观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗？”老虎认为（狐狸的话）是有道理的，所以就和它（一起）走.野兽看见它们都逃跑了.老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的，认为（它们）是害怕狐狸.

[ 注释 ]

①求——搜求，寻找.

②无敢——不敢.

③长（zhǎng）——首领.这里用作动词，当首领.

④逆——违反.命——命令，意志.

⑤不信——不老实，说假话.

⑥走——跑，逃走.

⑦然——对的.

⑧遂——于是，就.

⑨畏——害怕.

10皆-----都.

11走（古）-----逃跑（今）[行（古）-----走（今）]

[ 寓意 ]

人们用它来比喻倚仗别人的势力欺压人.

也讽刺了那些仗着别人威势，招摇撞骗的人.

狐狸假借老虎的威势.比喻依仗别人的势力欺压人.