| 后台-插件-广告管理-首页/栏目/内容广告位一(PC) |
1.文言文翻译燕国贵族共同推举太子姬平为燕昭王。
昭王是在燕国被齐国攻破后即位的,他凭吊死者,探访贫孤,与百姓同甘共苦。自己纡尊降贵,用重金来招募人才。
他问郭隗:“齐国乘我们的内乱而攻破燕国,我深知燕国国小力少,不足以报仇。然而招揽贤士与他们共商国是,以雪先王的耻辱,始终是我的愿望。
先生您如果见到合适人才,我一定亲自服侍他。”郭隗说:“古时候有个君主派一个负责洒扫的涓人用千金去购求千里马,那个人找到一匹已死的千里马,用五百金买下马头带回。
君主大怒,涓人解释说:‘死马您还买,何况活的呢!天下人知道了,好马就会送上来的。’不到一年,果然得到了三匹千里马。
现在大王您打算招致人才,就请先从我郭隗开始,比我贤良的人,都会不远千里前来的。”于是燕昭王为郭隗翻建府第,尊他为老师。
各地的贤士果然争相来到燕国:乐毅从魏国来,剧辛从赵国来。昭王奉乐毅为亚卿高位,委托以国家大事。
8 .(2113 1 )述说 ( 2 )有时 ( 3 )眼5261泪 ( 4 )停止 9 . B 10 .C 11 .(1) 濮州刺史庞4102相寿犯贪污1653罪被解除官职。
(2)善于改变皇上的主意 往往冒犯皇上苦苦规劝。 12. 唐太宗围绕着不徇私情、善于纳谏、贤明等回答;魏征围绕为人耿直、敢于进谏等回答。
(结合内容 1 分,人物性格 1 分) 【文言文翻译参考】 濮州刺史庞相寿犯贪污罪被解除官职,自己陈述说曾经在秦王府工作过。皇上李世民怜悯他,想听从他的申说恢复他原来的职务。
魏征规劝说: “ 在您做秦王时身边的人,朝廷内外十分多,恐怕人人都依仗恩宠偏爱,这足以让好人害怕。 ” 皇上欣然采纳了他的意见,对庞相寿说: “ 我过去为秦王,只是一个王府的主人;现在处于皇上的高位,是天下的主人,不能独自偏袒老朋友,大臣所执行的法令是这样,我怎么敢违反呢! ” 于是赐给他丝织品打发他走。
庞相寿流着眼泪走了。
古代传送战报的兵在文言文中表达为:斥候。
古代报战况的人一般都叫作斥候,探马或流星马或许只是斥候的分支,相当于现在的侦察兵和哨兵。斥候移动速度快。
攻击较底,配轻武器。 斥候 亦作“ 斥堠 ”。
1.侦察;候望。《史记·李将军列传》:“然亦远斥候,未尝遇害。”
司马贞 索隐:“ 许慎 注《淮南子》云:‘斥,度也。候,视也,望也。
’”《北史·莫多娄贷文传》:“以轻骑一千,军前斥堠,死於 周 军。” 唐 元稹 《加乌重胤检校司徒制》:“又明於斥候,善揣敌情。”
《续资治通鉴·宋理宗嘉熙元年》:“谨斥堠,严巡逻,守御遂固。” 鲁迅 《集外集·斯巴达之魂》:“而果也斥候於不及防之地,齎不及防之警报至。”
2.指侦察、候望的人。《左传·襄公十一年》:“纳斥候,禁侵掠。”
《三国志·吴志·诸葛恪传》:“复远遣斥候,观相径要,欲图 寿春 , 权 以为不可。” 明 朱鼎 《玉镜台记·渡江击楫》:“ 江 阳空阔,谨防斥堠。”
清 魏源 《圣武记》卷三:“斥堠言贼十馀万,后追甚迫。” 3.用以了望敌情的土堡。
明 尹耕 《紫荆关》诗:“斥堠直通沙碛外,戍楼高并朔云平。” 清 和邦额 《夜谭随录·阮龙光》:“食顷,隐隐闻斥堠下有人絮语。”
谢雪畴 《“老虎团”的结局》:“这两个土堆,本是古代战争烽火中斥堠的遗址。” 4.指大船上用以了望的小屋。
《释名·释船》:“五百斛以上还有小屋曰斥候,以视敌进退也。”。
4.程门立雪文言文翻译杨时字叫中立,是剑南将乐地方的人。
小的时候就很聪颖显得与众不同,善写文章。年稍大一点既潜心钻研经史,宋熙宁九年,他考上了进士及。
当时,他给河南程颢和弟弟程颐讲孔子,孟子宏伟独到的学术。在熙宁、元丰年间,河南洛阳这些地方的学者都去拜他们为师,杨时被调去做官他都没有去,在颍昌以学生礼节拜程颢为师,师生相处得很好。
杨时回家的时候,程颢目送他说:“吾的学说将向南方传播了。”又过了四年程颢去世了,杨时听说以后,在卧室设了程颢的灵位哭祭,又用书信讣告同学的人。
程颢死以后,又到洛阳拜见程颐,这时杨时已四十岁了。一天,他去看望程颐,程颐正闭着眼睛坐着,杨时与游酢(音zuò)就侍立在门外没有离开,程颐已经察觉的时候,那门外的雪已经一尺多深了。
但他依然站在那里。