1.校园生活怎么用文言文来写

赣江之滨，鄱阳西岸，城郭相望，遥观东南，乃南昌也。又于大江之下，濒临东南之角，纵贯南北，承东启西，奔向东海，理想之地。吾居于此，当言幸甚。环绕之山水也，绮丽风光可见，余之校府，可慰吾心。古云，“物华天宝，人杰地灵”，盖为此也。水乡之都，城内四湖，城外四湖，城在湖中，湖在城中。

徐步入门，遍观校舍，错落有序，花香飘逸，持一小册，卧于丛中，欣欣然也。

抑或黄昏，携友游园，思绪飘渺，飘飘然乎。吾爱吾校，如若吾家。学于此，恋于此。但逢闲暇，历览山水，心旷神怡；若为梦想，孜孜不倦，书香满腹。校之周，江之滨，多古迹，藏伟人，故思革命，遍地开花。气候宜人，风光秀丽，为学之人，多有所悟。林荫戚戚，百花怒放，或于晴天，兴致高雅，或于雨中，风情万种。登楼揽月，静闻微风，霞云飘于天际，飞禽掠过晴空，不失亮丽，满心欢悦。来客惊呼妙美，师兄淡然处之。

嬉于假山乎，闹之丛林间。临夜捧书，陶冶情操，长乎学识，超然俗世。朝闻名师，夜观美景，乐哉乐哉。

自余入学，尝思故人，竟至校中，方有顿悟。吾之师也雅，吾之校亦美，吾之友亦真，故吾之学长也。每每归家，心思不舍，常常回校，恰似故里。

2.求把白话文译为文言文

吾尝忆吾往。彼时，吾欲持玩物；彼时，吾欲笑对母；彼时，吾初晋高学。其忆饰如珠，其芒荧荧也。尤不忘初入北大附中，吾梦之道启之于此。

其璀然也，丁亥年某日。余随双亲至北大附中。悦之，可知！吾之所知，北大附中者，寒暑春秋四十七也。而余讶然知其力之充沛，而非墨旧也。道旁皆草木，故君行之，君快之。

初日其临，余拟一向，其要乃学与悦并之。吾校社团众之，各具其优。吾入心理社、合唱团。其见致吾校园之日愈悦之。年后，余以为社长于心理社、声部长于合唱团男低声部。使余得此良机以理之，令余知何为责任。

欢喜之于校，以此作彼时之极幸。余享师生之笑于校之晨时，余享馐之珍美于校之午时，余享其景之丽于离校之时。

师何其善，予其所有而不怨。吾班欲以奋力而得荣众。同僚，爱之；吾师，爱之；吾校，爱之！

此其吾校之忆，快哉其何！